233 



Gladiolus Byzantinus et Cardinalis 



(Iridées) 



Glaïeul des Champs 



Ar. : Zizania. — Kab. : Tizeft. — Angl. : Wild Gladiolus. 



Ail. : Siegwurz. — Ital. : Crespolini ; Fil di Spada , 



Gigliarello Lanciola. — Esp. : Flor del Abanico. 



Plantes bulbeuses annuelles ; feuilles longues en forme de glaive. 

 Longue inflorescence portant des fleurs purpurines (Byzantinus) ou 

 d'un rouge vif. Le premier se trouve en abondance dans les champs 

 cultivés des environs d'Alger ; le second est l'espèce cultivée. 



