Ey 
De bij deze Crotalarrva door mij vermelde inlandsche naam: 
Ketepeng kebo, had gedrukt moeten worden onder Cassza alata 
en niet onder Crofalaria alata. Deze voor Crotalaria foutieve 
inlandsche naam is evenwel zzet het gevolg eener onjuiste deter- 
minatie, doch slechts een gevolg van het feit, dat het voor 
mijn Leguminosen-manuscript bestemde losse papierstrookje, 
waarop de inlandsche naam zeer juist aldus afgekort vermeld 
stond: C. alata L.—= Ketepeng kebo, Jav., later, bij het vasthechten 
der strookjes in mijn manuscript der Exkursionsflora (Vergelijk 
Exkflora 1. Vorwort p. 12 regel 3 van boven)tengevolge van 
een door mij over het hoofd geziene kleine onoplettendheid 
bij het inplakken, onder Crofalarrva alata, in plaats van bij 
Cassia alata, vastgehecht werd. 
Van een determinatiefout is hier geen sprake geweest en de 
hooge toon van den Heer B over den foutieven inlandschen 
naam is dus misplaatst. 
De hooge toon van een niet bij Crotalaria behoorenden in- 
landschen naam is hier in het bijzonder voor den Heer B geheel 
misplaatst, omdat hij, die mijne Crotalaria- en Cassta-herbarium- 
collecties gedurende vele jaren gebruikt heeft, onmiddellijk 
had moeten begrijpen, dat hier geen sprake konde zijn van 
een zulke grove determinatiefout. 
Ook uit eene in de bibliotheek van het Departement van 
Landbouw te Buitenzorg aanwezige, en dus voor den schrijver 
der kritiek gemakkelijk bereikbare, aflevering van het Ver- 
zeichnis van Mevr. KOORDERS-SCHUMACHER (1. $ 1. Fam. 128 
p. 28) had aan den schrijver der kritiek bekend moeten zijn, 
dat zelfs sedert 1896 (dus reeds sedert zeventien jaren), van 
Cassia alata reeds materiaal in het herbarium-Kds (namelijk 
Kds 25173 £) aanwezig was, hetwelk aldaar reeds den juisten 
javaanschen naam Ketepeng kebo draagt, terwijl die inlandsche 
naam in hetzelfde Verzeichnis onder Crotalaria niet voorkomt. 
Ook daarom had de schrijver der kritiek moeten begrijpen, 
dat de mogelijkheid uitgesloten was, dat ik Cassia alata voor 
de toto coelo verschillende (dit beteekent: hemelsbreed 
