- 138 - 



servir. On pourrait parfois rester plusieurs années, sans retrouver 

 certaines espèces et les étiquettes en zinc, au contraire, durent aussi très 

 longtemps ; la plante étant perdue on peut enlever l'inscription et en 

 faire une nouvelle étiquette. Le zinc est très bon marché avec cela, de 

 sorte qu'en définitive les étiquettes en zinc sont les meilleures comme 

 prix et comme longue durée. 



M. le Président. — Il faut encore considérer plus ou moins l'étique- 

 tage sous un autre point de vue. Pour des plantes vivaces, par exemple, 

 qui peuvent durer très-longtemps, on tient à avoir, surtout dans les 

 jardins publics, des étiquettes qui, en même temps qu'elles soient très 

 durables, laissent une impression agréable au public et attire même son 

 attention. C'est là le but à atteindre. Il faut que le public s'arrête avec 

 plaisir et lise le nom de la plante. 



M. Laurent. — A Vilvorde on a fait il y a 20 ans des étiquettes en 

 zinc, très lisibles aujourd'hui. On arrive à de très-beaux résultats avec 

 les étiquettes en relief. 



M. le Président. — Je crois que nous pouvons considérer cette question 

 comme épuisée et faire un résumé. Il est impossible de formuler des 

 conclusions précises, séance tenante, en vue des différents vœux émis ; 

 mais nous pouvons recommander quelques systèmes d'étiquettes dans 

 l'ordre des mérites qui paraissent leur avoir été reconnus. Ce sont, me 

 semble t-il, en premier lieu les étiquettes en zinc, puis celles en fer 

 émaillé et celles en porcelaine, pour plantes de serre, par exemple, à 

 condition que l'on emploie un système d'attache convenable, surtout 

 pour les écoles de botanique. Enfin, pour les serres chaudes et les bas- 

 sins des serres chaudes on peut recommander les plaques en verre 

 décrites par M. Cornu. 



On a recommandé le fer zingué. Il me paraît que le fil de fer 

 galvanisé est celui auquel il faut donner la préférence. Voilà en quel- 

 ques mots le résumé de ce que nous avons entendu. 



M. Cornu. — N'est-il pas possible de joindre au résumé les recom- 

 mandations si justes et excellentes de M. Krelage : que le système 

 d'étiquetage doit être doublé dans tous les Jardins botaniques, pour la 

 sécurité du professeur et dans l'intérêt de la tenue du jardin, d'un 

 registre avec des indications topographiques, ou la collection de ce dernier 

 soit notée place par place. J'ai fait la triste expérience de l'embarras 

 qui peut susciter l'absence ou la privation de documents de ce genre. 

 {Adhésion.) 



M. le Président. — Messieurs, nos sections réunies sont encore 

 appelées à traiter la question n" 19. 



