— 196 - 



Tongres notamment. On en expédie beaucoup en Angleterre. On 

 indique aux stations des producteurs les prix de vente, les jours de 

 marché de Londres, les jours d'embarquement et le dernier cours de 

 vente. Le ministère de l'agriculture qui a installé, dans ses bureaux, 

 une division des chemins de fer, ne fournit-il pas aux producteurs des 

 paniers d'emballage, pour les fruits et légumes transportés, avec retour 

 gratuit? 



Voilà de l'administration paternelle, tant au point de vue des com- 

 pagnies, qu'au point de vue des producteurs. Tout le -monde y trouve 

 son compte. 



M. le Président. — Je remercie les orateurs qui nous ont fourni des 

 éclaircissements sur cette question. 

 La séance est levée à 5 heures. 



