4 . 



provinces a uu Gouverneur particulier *). Le Gouverneur general Mr. de 

 Baxhöwden n'exerce pas ses fonctions. L'Esthonie a des rapports si intimes 

 avec la Livonie tjuc les geographes et les liistoricns ne scparent gueres ccs 

 deux pays, dans Icurs recils ou leurs descriptions. 



Les lies d'Oesel et de Moon appartiennent au Gouvernement de Rio^a, 

 Celle de Dahlen ä celui de Reval. Ces 3 iles et plusieurs autres plus petiles 

 forment un archipel assez considerable ä l'entree du golfe de FinlanJe. L'tle 

 d'Oesel surtout est imporlante et bien cultivee. 



La Livonie et l'Esthonie, des ayant le i ime siede etaient occnpees 

 par des peuples d'origine flnoise , slave , ou Sarmate. Ces peuples sont les 

 Estlioniens (Esthen), les Livoniens (Lieven), les Lettoniens (Letten), 

 les Vendes (Wenden), les Polo nais , les Russe s, les Allem an ds , et 

 les Juifs **). 



Mais le fond de la population se compose principaleraent aujourd'hui 

 1. des Estlioniens, qui sont la nation la plus nombreuse, et occupent 

 toute l'Estbonie proprement dite, une parlie de la Lironie (savoir les cercles 

 de Dörpat et de Pernau) et les iles. 



2<lo. des Lettoniens, qui forment la population du reste de Livonie et 



3o. des Allemands qui peuvent etre consideres comme la nation regnante, 



c'est a dire celle dans les mains de qui se trourent presque toutes les pro- 



prietes 



•) Ce memoire a ete ecrJt en 1809 et 1810; depuis les gouvemeurs onl cTiange. 

 Le prince Lebanoff de Rostoff a ele un certain tems gouverneur gcnernl de Li- 

 vonie et de Courlandcj aujourJhui en i8ii c'est le General d'Essen I, Uu 

 prince d'Oldenbourg est gouverneur militaire de l'Esthonie. 



••) Les juifs sont nombreui en Courlande , mais il leur est interdit de s'etablir cn 

 Livonie. Gelte race d'hommes qui infeste la Pologne et profite de l'ignorance 

 ou des besoins du paysan, circule dans tous les marclies, fait le pctit commerce 

 de linterieur, et en retire seule tous les profils — il y cn a aussi (juelcjucs-uns 

 qui prcnnent des terres ä ferme, et un grand nombre surtout affermaient des 

 cabarcts; mais le Gouvernement ajant reconnu qu'ils abusaient alors de la faci- 

 lite qu'ns avairnt de tromper le pajsau apres l'avoir enivre, a iaterdit aux juifs 

 la location des cabarets. 



