i4 ■■ ■■ ■ . 



etrangers, qui s'y sont elablis, sont proprietaires et seigneurs. Le paysan est 

 serf dans toute l'ätendue du terrae. 



On compte dans les deux Duches 5 villes principales, savoir: Riga *), 

 Pernau, Venden, Reval, etDoi-pat; et 8 autres r;ui ne sont au fond que d'assea 

 miserables bourgades. En outre il y a 4 bourgs et quelques rillages. Le 

 nombre des eglises dans tout le pays se monte ä environ 3oo, dont 45 dans les Tilles 

 et le reste dans le plat pays. U y a 22 eglises russes , une reformee , une catho- 

 lique (a Riga) ; le reste est lutherien. 



Hupel estirae ä i4,3oo Hacken **) environ les terres en culture. 



II serait assez peu interessant que j'entrasse dans des details 

 sur Vadministratioti de la Justice et l'ordre des tribunaux. Dans chaque ville 

 il y a un tribunal qui decide les diverses causes jusqu'ä une certaine proportion et 

 veille au maintien de la police dans son district. A Riga il y a un tribunal d'appel. 



C'est 



*) Riga est une vllle tres-importante, tres - bieT constituee, tres -riebe. Elle a def 

 etablissemcns fjui sont le resultat d'une ancienne et censtante opulence , et ea 

 Proportion de sa population qui est de 3o,ooo ämcs , eile en a autant qu'aucune 

 ville du monde. Kiga renferrae un tres grand. nombre de particuliers trei- 

 riches, quelq^uel-uns out plusieuvs millions decus. Les revenus de la ville con- 

 sistent dans un droit de 2 pr. Cent sur les objets de consommation introduiti 

 dans la ville, dans une portiou du revenu des douanes, dans les terres patri- 

 nionialcs d'UxliuU, Kircholin, Jungfernhof, Lemsal — qui fout enscniblc plus 

 de 100 Haaben. — Ses depenses sonl considerabies; eile est chargee de 

 rcntrelicn des fortificalions de ia ville (la forteresse est enlretenue par la Cou- 

 ronne) du pave, du pout, du payement dun grand nombre de places et d'une 

 inilice d'cns'iron 200 bommes, Le Magistrat joult des Privileges de la noblesse. 

 La ville a quelques beaux cdlfices, mais eile est en general assez laide, ses rue» 

 sont etroites et mal propres. Le pont qui flotte sur la Duna et aurdessus et au 

 dessous duquel les vaisseaux sont ranges, forme un des plus beaux coups d'oeil 

 qu'il soit possiblc de voir. Les envirous sont sablonucux, arides et desagreables. 

 La ville a cle prise en 1710 le /g Juillet par les Russes apres un siege de g 

 mois; depuis cc tems eile est restee ä la Russie. Getto annce (le ^'j JuiUet 1810) 

 eile a fiite avcc beaucoup de pompe le jubilc de sa soumission au sccptre russe; 

 a cctte occasion une summe de 4O1O00 Ecus a de nouveau cle rassemblee pour 

 doter un nouvcl etablissement de bienfaisance. 



*•) 3'expliquerai plus bas ce que c'est qu'un Ilacliea, 



