34 



ritier male. Les freres ou soeurs, ou aulres parcns, parlagcnt avec l'ain^ les 

 meubles, troupeaux, ou argent que laisse le defunt. Ils reslcnt d'aiücurä dans la 

 maison, et aident aus travaux de la culture, ou von! travailler chez Ic Seigiieur. 

 Les femmes restent presque toujours ä la maison , et ne s'occupent que de» 

 soins du menage , elles ne vont presque Jamals travalüer chez le maitre , et 

 elles jouissent chez le paysan d'une ccrtaine consideration ; mais les fiUes 

 sont assujetlies aux tiaraux les plus penibles, et les paysans aETectent de les 

 dedaigner. 



Pour eviter les abus de pouvoir de la part des proprietaires, rEmpereor 

 a ordonne, qu'il serait etabli des juges , pour prononcer dans tous les cas de po- 

 lice, et sur les divers delits. Dans chaque commune il y a 3 juges choisis parmi 

 les paysans les plus intelligens et d'une meilleure conduite, Tun par le Seigneur, 

 l'autre par les paysans tenänciers, et le Smc par les paysans valets ou journaliers. 

 Ce sont ces juges qui piononcent dans toutes les contestations entre le Seigneur et 

 les paysans ou entre ces derniers seuls. — On pourrait croire que les Seigneurs 

 ontsurces juges l'influence predominante que la richesse , la naissance, et l'in- 

 struetion donnent. Sans pretendre nier absolnment celte influence, je dois dire 

 que je n'ai point appris qu'ils en abusassent pour exercer arbitrairemcnt de niau- 

 Tais 'traitements envers leurs serfs ; d'ailleurs ces derniers ont la faculte de re- 

 courir aux tribunaux imperiaux , qui recevraient avec une sorte d'empressement 

 leurs plaintes ; ainsi on a prevenu autant que possible les mesures oppressives de 

 lapart des Seigneurs, maison n'a pas aussi heureusement assure ä ces derniers 

 l'obelssance et l'exactitude qu'ils ont droit d'attendre de leurs serfs dans la pre- 

 station de leurs devoirs. 



En effet, malgre tout ce que le Gouvernement a fait pour rendre l'etat 

 des serfs en Livonie aussi heurcux que possible , il ne faut pas s'elonner si ses 

 eflbrls n'ont pas ele couronnes d'un succes plus complet. Le Gouvernement a 

 Tonlu combincr deux choses incompalibles , l'independance et la servilude. II a 

 TOulu que les paysans conlinuässent d'acquitter envers leurs Seigneurs les corvees, 

 qui sont le piix de la terre dont on leur abandonne la jouissance, et il n'a pas 

 pris des precaulions sulfisantes, pour bien metlre dans la tete de ces hommes 



ne- 



