EENIGF, OEVALLEN VAN KLRMOr^AAI BIJ DF-. MEEKRAP. 219 



Les deux esp^ccs de torsion (torsion ordinaire ct torsion par 6treinte) 

 se montraient done siir des tif^es diffcrentcs de la memc espece 

 vegetale et de la nienie culture. 



Le second envoi, que ]e dois a I'obligcance de Monsieur van der 

 Have, d'Ouwerkerk, se composait de tiges k torsion par etreinte 

 analogues aux premieres, niais ici la spirale montalt sans exception 

 vers la gauche. Les feuilles etaient disposees, sur les plus jeunes 

 parties completement d^veloppees, comme sur la fig. 2. 



Toutes les tiges torduesque j'ai rec^uessauf les deux que j'ai figu- 

 rees ont ete plantees au jardin botanique d'Amsterdam. Les bran- 

 ches produites par ces tiges n'ont montre jusqu'en automne aucune 

 trace de torsion; il n'y eut pas de fleurs. Je me propose de con- 

 tinuer la culture I'annec prochainc. 



Description dctaillce des fig. 1 et 2. La partie inferieure brune 

 souterraine ab ne portait pas de feuilles, inais des ecailles; de b 

 en d les feuilles etaient petites et a base large (e); plus haut elles 

 prenaient leur forme ordinaire. En dessous de e, fig. 1 et de d, 

 fig. 2 la tige avait termini sa croissance; au-dessus de ces points, 

 I'allongement continuait. Dans la region d'allongement, la torsion 

 etait encore incomplete, et par suite les tours de spire plus hori- 

 zontaux et plus nombreux par rapport a un meme nombre de feuilles. 

 Pour le meme motif, la partie la plus verticale de la spirale se trouve 

 sur la fig. 1 entre d et e, sur la fig. 2 entre e et d. 



Plus la spirale est verticale, plus les lignes saillantes de la tige 

 se rapprochent de I'horizontale, sans cependant atteindre celle-ci, 

 ce qui exigerait un epaississement de la tige beaucoup plus con- 

 siderable. 



Les bourgeons axillaires sont le plus developpes vers le milieu 

 des tiges (fig. 1, k et A''); plus haut ils sont plus jeunes et petits, 

 plus bas, ils manquent ou sont peu developpes. Pour autant que 

 j'ai pu voir, les feuilles de la plante fig. 1 portaient altcrnative- 

 ment un bourgeon axillaire, sauf en un point (/]) ou deux feuilles 

 privees de bourgeon se suivaient. 



Comme chez Galium Mollugo, les bases des feuilles sont unies 

 par un systeme vasculaire resistant, qui monte en une spirale non 

 interrompue. De ce systeme de connexions vasculaires partent 

 des nervures qui se rendent dans les parties laterales de chaque 

 feuille, tandis que les nervures medianes des feuilles croisent le 

 systeme precite et descendent dans la tige. Ce systeme vasculaire 

 forme indubitablement une partie notable de I'etau qui etreint la 

 tige et la force a se tordre. Cet etau n'est cependant pas indis- 



