340 MONOGRAPHIE DER ZWANGSDREHUNGEN. 



Verdrehung aber entspringt aus cinem Uebermachtigwerden des 

 Bildungstriebes nach einer Richtung hin, in Folge dessen die alien 

 Fasern ursprungiicli innewolinende spiralige Richtung nun Qber- 

 miissig stark und somit in regelwidrigen Bildungen hervortritt^)." 



Diese Betrachtungsweisc kann seit langer Zeit als iiberwundener 

 Standpunkt angesehen warden, sie mag aber wohl am meisten dazu 

 beigetragen iiaben, dass die rein mechanische Erklarung Braun's 

 so wenig Eingang gefunden iiat. Ihre Schuld mag es hauptsachlich 

 sein, dass so viele Forscher eine scharfe Trennung der Zwangs- 

 drehung von den iibrigen Torsionen nicht haben anerkennen wollen. 



Unter Denjenigen, welche bei der Zwangsdrehung wie bei den 

 einfachen Torsionen die Drehung des Stengels als das Primare an- 

 sehen, ist Magnus wohl der Einzige, der seine Meinung in neuester 

 Zeit ausfiihrlich erortert und begriindet hat^). Ich habe schon zu 

 wiederholten Malen darauf hingewiesen, wie er mit vollem Rechte 

 eine Anwendung der Braun'schen Theorie auf die Drehungen von 

 Stengeln mit zerstreuten Blattern, wie Phyteuma und Campanula, 

 zuruckwies, dass aber die Grenze zwischen den Fallen, auf welche 

 seine Erklarung passt, und derjenigen, welche im Sinne Braun's 

 zu deuten sind, meiner Ansicht nach anderswo zu ziehen ist, als er 

 behauptet. 



Es eriibrigt mir also nur den Grenzfall naher zu besprechen. 

 Dieser wird, nach ihm, von denjenigen Zweigen von Dipsacus 

 silvestris gebildet, welche die Torsion nur in geringem Grade der 

 Ausbildung besitzen. ,,In solchen Fallen erkennt man, schreibt er, 

 dass die Drehung der Langsriefen des Stengels auch ohne Ver- 

 wachsung der Blatter auftritt." An einem Exemplar fand er diese 

 Riefen an dem letzten Blattpaare unter dem abschliessenden Bluthen- 

 knopfe stark links gedreht und den Stengel etwas aufgebauscht. Die 

 Blatter standen nach der minder gewolbten Seite des Stengels 

 einander genahert, wahrend sie der Hohe nach auseinandergeriickt 

 waren. Magnus betrachtet diese Stellung der beiden Blatter als 

 die Folge der Torsion des Stengels, aber wenigstens mit gleichem 

 Rechte kann man sie als deren Ursache betrachten. Meiner Ansicht 

 nach bildeten die Blatter einfach einen kleinen Theil einer Spirale, 



i) Uebersetzung von Moquin-Tandon's Pflanzenteratologie, S. 167. 

 Aehnliches bei Kros, de Spira, 1. c. und bei Morren, „Spiralisme t6ra- 

 tologique", 1. c. 



2) Sitzungsber. d. bot. Ver. d. Prov. Brandenburg XIX, 1877, S. Ii8 

 (Dipsacus silvestris) und Verhandl. desselben Vereins XXI, 1879, S. VI 

 (Phyiaiffia). 



