MONOORAPHIE DER ZWANOSDREHUNQEN. 375 



Sprossen. In den drei ersteren Fallen springt ihre UnabhSngigkeit 

 von der Blattstellung oline Weitercs in die Augen, im letztcn mussen 

 offenbar die Blatter durch die Dreliung seitlich verschoben werden, 

 aber eine sonstige Aenderung der Blattstellung findet nicht statt. 

 Nanientlich bleiben Blattpaare und Blattwirtel als solche vorhanden. 



Viel hSufiger als die Zwangsdrehungen sind im Pflanzenreich 

 die einfachen Torsionen, Ich beabsichtige nicht, von ihnen eine 

 vollstandige Liste zu geben, sondern werde nur eine Reihe der 

 wichtigsten Falle hervorheben. Mehrere neue Beispiele aus fneiner 

 Sammlung werde ich den bekannten zuzufiigen haben. 



Die einfachen Drehungen sind sehr h^ufig mit Zwangsdrehungen 

 verwechselt oder doch wohl geradezu als solche bezeichnet worden. 

 So beschreibt z. B, von Seemen in den Verhandlungen des bot. 

 Vereins d. Prov. Brandenburg, Bd. XXV, 1883, S. 218 in einer 

 kleinen Mittheilung unter dem Titel ,,Zwangsdrehung bei Oenanthe 

 fistulosa L." einen Stengel, dessen oberes Internodium der LSnge 

 nach gespalten war und sich zu einem flachen, etwa Yz cm breiten, 

 spiralformigen Bande in drei Windungen aufgerollt hatte. Die 

 ,,Monstrositat" umfasst die beiden, das Internodium begrenzenden 

 Knoten nicht, auch sonst ist der Stengel normal. Sie wird aber 

 als ein Beweis gegen die von Braun gegebene Erklarung der echten 

 Zwangsdrehungen angefuhrt! 



A. W. Bennet beschreibt einen Fall von ,,Zwangsdrehung" an 

 der Bartnelke, bei welcher die kreuzweis decussirte Blattstellung 

 nicht alterirt wurde^). 



In diesen beiden Beispielen reicht die Beschreibung zur Beur- 

 theilung der erwahnten Missbildung aus. Welche Verwirrung die 

 Anwendung des Namens Zwangsdrehung im weiteren Schimper'- 

 schen Sinne verursachen kann, geht am klarsten aus den beiden 

 folgenden Citaten hervor: 



a) ,,M. J. Gay presente un echantillon monstrueux de Dianthus 

 barbatus, qui lui a ete adresse de Bordeaux par M. Durieu de Maison- 

 neuve. 



M. Moquin-Tandon consid^re cette monstruosite comme una 

 fascie avec torsion. 



M. Duchartre rappelle qu'il a decrit un phenom^ne analogue 

 observe par lui sur un pied de Galium Mollugo." (Bull. Soc. Bot. 

 France T. Ill, 1856, S. 406.) Duchartre's Galium zeigte die echte 



i) Vergl. z. B. Bot. Jahresb. XI, I, S. 446, No. 26. Siehe auch Dammer's 

 Uebersetzung von Masters' Pflanzenteratologie, S. 367. 



