MONOGRAPHIE DER ZWANOSDREHUNGEN. 381 



seine Achse gedreht, Basis und Gipfel kehrten ihre Oberseite nach 

 oben. Es kommt solches sovvohl an untcrbrociicnen als an ununter- 

 brochenen Blattern vor; in erstercn fallt oft ein grOsserer Theil der 

 Torsion auf den naci<ten Theil der Mittelrippe, Es liegt auf der 

 Hand anzunehmen, dass die Torsion hier durcli stiirkeres LSngen- 

 vvachsthum der Biattr^nder im Vergleich zur Mittelrippe verursacht 

 wird; dafiir sprechen auch die vvelligen Rander mancher niclit oder 

 schwach tordirter Blatter. Die Haufigkeit der Erscheinung macht 

 diese Art zu experimenteller Entscheidung dieser Frage geeignet; 

 ich mOchte sie dazu empfehlen^). 



Triticum vulgare. Im Mai 1890 erhielt ich von Herrn Dr. E. Giltay 

 in Wageningen aus den Garten der landvvirthschaftlichen Schule 

 daselbst zwei Halme eines Bastardes „squarehead $ x Zeeuwsche S".'' 

 Sie waren am Stock abgebrochen und etwa 40 cm lang. Einige Blatt- 

 scheiden waren gedreht, ihre Spreiten flach, normal. An einem 

 Spross war die untere Scheide normal, die zweite, 17,5 cm lange, 

 urn 90° gedreht und zwar nach rechts, die dritte wieder normal; 

 der Stengel innerhalb der Scheiden ungedreht. Am zweiten Spross 

 zeigte die dritte, 16 cm lange Scheide eine Drehung und zwar nach 

 links und um etwa 360". Demzufolge schien die Stellung der Spreite 

 ungeandert. Die nachsthohere Spreite zeigt eine Drehung von 180°. 

 Der Stengel ungedreht. In den gedrehten Scheiden war es haupt- 

 sachiich der obere, aus den iibrigen hervorragende Theil, der die 

 Erscheinung zeigte. 



Ich komme jetzt zu den tordirten Stengeln und stelle unter diesen 

 die unbeblatterten voran, 



Torsionen blattloser Stengel sind eine sehr haufige Erscheinung. 

 Sie wurden vor Braun's Arbeiten ganz gewohnlich mit den echten 

 Zwangsdrehungen verwechselt. So unterschied z. B. Ch. Morren 

 zwischen Spiralismus und Torsion, und rechnete zu ersterem sowohl 

 die echten Zwangsdrehungen von Valeriana und Dracocepfialum 

 wie auch einen Zweig von Scabiosa arvensis, den wir jetzt in erster 

 Linie behandeln wollen^). 



i) Ich mochte hier auch die Aufmerksamkeit lenken auf die Crypto- 

 meria spiraliter contorta des Handels. Die jungen Zweige dieses Baum- 

 chens sehen aus wie tordirt, da ihre Blatter in schwach aufsteigenden 

 Schraubenhnien um die Achse gebogen sind. Das Ganze macht den 

 Eindruck eines sehr stark gedrehten Seiles. Diese Erscheinung ist, soviel 

 ich weiss, von botanischer Seite noch nicht unteisucht worden, verdient 

 aber offenbar ein genaues Studium. 



2) Bull, de I'Acad. Roy. Belg., T. XVIU, i. Partie, S. 36. 



