MONOGRAPHIE DER ZWANGSDREHUNOEN. 387 



nicht, fur diese seltenen Ausnahmen cine eigene Categoric auf- 

 zustellen, und so wurden sic ohne Weiteres der Gruppe der Fas- 

 ciationen einverleibt. 



Die berulimte, 1683 beschriebene Zwangsdrehung von Aparine 

 laevis^), wurde unter dem Namen A. laevis fasciata aufgefuhrt, und 

 der Verfasser, Georg Frank, sagt als Erklarung dazu ,,caulibus in 

 scapum vermiformem confasciatis, ut accurate cognoscitur ex icone" 

 und fiihrt dann eine Reihe von weiteren Beispielen aus der Literatur 

 an, welche sich aber auf gewOhnliche, flaclie Verbanderungen be- 

 ziehen^). 



Ebenso sagt De Candolle iiber die Zwangsdrehung von Valeriana 

 montana^). „ 11 parait que c'est une tige fasciae, composee de rameaux 

 soudes en une bandelette, laquelle est elle-meme contournee et 

 soudee en un cornet." 



Die durcii diese mangelhafte Unterscheidung entstandene Ver- 

 wirrung ist bei spateren Schriftstellern durch zwei Umstande noch 

 vergrossert worden. Erstens durch die bekannten Kriimmungen in 

 Form eines Bischofstabes, welche manche Fasciationen an ihrem 

 oberen Ende tragen*) und zweitens durch die echten Drehungen, 

 welche andere verbanderte Stengel aufweisen und welche am besten 

 mit den oben behandelten gedrehten Slattern verglichen werden 

 kdnnen^). 



Einige Beispiele m5chte ich hier anfuhren. 



1. Dioscorea bulbifera. Wenn Schlingpflanzen fasciirt werden, 

 so liegt die Moglichkeit vor, dass auch ihre fasciirten Stengel ge- 

 neigt sein werden, sich zu tordiren. Davon bot mir obige Pflanze 

 im verflossenen Sommer im botanischen Garten zu Amsterdam ein 

 hiibsches Beispiel. Ein Zweig war am Grunde rund, nach oben 



i) Vergl. oben S. 354. 



2) z. B. Ephem. Germ, curios. Dec. I, Ann. VII , Obs. 239, wo die 

 Abbildung eine gewohnliche Fasciation eines beblatterten Stengels eines 

 Hieraciums (Pilosella fasciata) erkennen lasst. 



3) Vergl. oben S. 352. 



4) Hierher gehoren wohl die Missbildungen von Fraxinus communis, 

 welche Kros (de Spira, S. 73) erwahnt und die Sambuais nigra, caule 

 contorto, foliis simplicibus verticillatis V5 » ^^^ spiralibus secundum for- 

 mulam 2^5, welche Kirschleger in der Flora 1844, S. 729 beschreibt und 

 welche Clos (Mem. Acad. Toulouse, 5. Serie, T. VI, p. 53) auf einer 

 Linie mit den echten Zwangsdrehungen von Mentha und Galium citirt. 

 Kirschleger's Beschreibung macht aber mehr den Eindruck, sich auf die 

 jetzt in Garten verbreitete Form S. nigra fasciata zu beziehen. 



5) z. B. MOrier blanc, Moquin-Tando'n, Teratologic v6gdtale, S. 180. 



25* 



