— 122 — 



(Stobt Slttcnfeurg ^erum, bcr ^c^ncc v»tct ftuljit roegglng, 

 ölß onbcrrodrtg , auä) fca^ bic Srofte immer nod) fongc 

 onf)icUcn, fo ba(; bag ^otn f;jft ganj cntraurjcttc, unb cS 

 beino^c 6i§ Snbc Sunt baucrtc, c^e ji«^ baffclbe cr()o{tc. 

 £>a fam auf einmal bic günftiglTc SQSitterung, »on bet 

 man bic 6cftc Srntc erwarten ju fonncn glaubte; benn 

 ba^ Äorn blühte fo fd;6n, unb blieb aud) gut bi^ jum 

 5t6rncranfa^. Dtun jeigte fid) aber ber bofe fiebrige ©aft, unb 

 cg entflonb gr6§tentt)eifß ta, roo er t)crauS fam unb eine 

 Seit lang fangen blieb, SDlutterforn an ben 2(el)ren, rodl)a 

 renb an anbern Orten, voo ber ©d;nec liegen blieb, bog 

 5vorn 0lid;tg »on bicfem Ucbel litt. 



Untcrjcid)neter tritt bieö nid)t jur ©cn)i§^eit machen, 

 bittet bat)er um geneigte SRad;fi^t unb n)o moglid; um 

 SSele^rung. 



(Sogma, ben 20. «OJdrj 1840. 



3o^ann J^cinfc, 

 ©utßbcfi^er. 



xvn. 



JSom ^tgent^umögärtner ^auQf* 



A^ie gro^c SÜIengc 9Jingelraupen (Bombyx Neustria), bic 

 fic^ im vorigen 3a^re (1839) in unferer ©egenb jeigten, 

 unb ju beren 5>ertilgung man fi^ gcwobniid) eincS breiten 

 (Spanes bebient, »eranlat;te mid^, auf ein IX^ittel ju finncn, 

 TOoburd; man jene 3nfecten fd;neßec unb roirffamet octa 

 nickten fonntc. 



©a§ Ihttm mit einem breiten (Span crforbert nadf) 

 meinet Meinung ni^t nur ju ml §cit, fonbcrn eS ifl 



