454 



des conclusions justes, tous ces avantages font de la inonographie hydrograpliiqiie 

 de M. DE Cholxoky un vrai enricliissenient de la littórature scientifiquo mondiale. 



La substance de l'oeuvre en que.stion peut étre rendű abréviativement 

 couime s'ensuit: 



Les alentours du lac Balaton étaint déjá habités aux temps des Césars 

 roiuains. bien qu'aucune notice écrite ne nous est parvenü sur ce sujet. Pendant 

 la bátisse du chemin de fer entre Siófok et j\íocsolád les sousbasements d'une 

 digue romaine furent déterré, et ainsi il n'est que trop vraisemblable que dés-lors 

 les Romains eussent pensé á la régularisation du lac Balaton. Le long du bord 

 dévait conduir une route principale de Mogentia (= Fenék de nos jours) a Aquin- 

 cum. Le grand nombre des anciens domiciles autour du lac prouvent aussi que 

 les Eomains s'occupaient plus du Balaton que n'en font mention leurs écrivains 

 contemporains. Le cháteau d'eau de Zalavár, báti au IV" siécle par les Romains 

 et restauré sous le prince slave Privina au IX'' siécle, prouve qu'á ce temps la 

 partié inférieure de la riviére Zala était navigable ce qui est confirmé par le róle 

 éminent que jouait dans ces temps passés le trajet de Mogentia. Les marais Nagy- 

 berek et Bogiáriberek s'unissaient plus étroitement avec le lac et, célon les trou- 

 vailles de ITige du bronzé, les dunes s'étendaient plus lóin dans les baies qu'á 

 présent. Ces bords sudestes du lac, actuellement bien développés, devaient étre 

 aux temps romains impraticables. Sur le cóté opposé dans la grandé baie entre 

 Ederics et Badacsony le lac y remontait peut-étre jusqu'á Tapolca en ceindrant 

 de sa nappe d'eau l'ilot du mont Szentgyörgy. 



Quant á l'étendue ancienne du Balaton nous n'en avons de dates écrites 

 que depuis 1660. Entre celles les plus authentiques sönt contenu dans le ma- 

 nuscrit anonyme intitulé : «Descriptio fluvii Sió et lacus Balaton eto) avec une 

 carte ajoutée, traitants de la régularisation du ruisseau Sió et du lac en question. 

 Cetté description fixe la longueur du Balaton a 36,000 aunes, sa largeur moindre 

 á 600, et la plus grandé á 8000 aunes, tandis que la profondeur dans le détroit 

 de Tibany mesure 4^2 aunes. Leméme acte contient en outre des résultats de mesu- 

 rements faits p. e. sur la quantité d'eau des affluants, etc, résultats qui se rap- 

 prochent fórt de la réalité. Hors les rapports objectifs a l'égard des crues du 

 Balaton, le manuserit dévelope encore trois différents projets de régularisation. 

 lei M. DE Cholnoky démontre que la carte du Balaton, dönt une copie se trouve 

 encore dans l'archive des comtes Hunyadi a Kéthely et une autre dans l'archive 

 de la ville Veszprém sous le nom de S. Krieger n'est que le supplément du projet 

 manuserit susdit, áinsi que ce dernier dóit aussi dériver du méme auteur. Les 

 projets de régularisation auront été issu — en conséquence — dans l'anné 1776, 

 simultanément avec celui gardé dans l'archive Hunyadi et signé par Krieger. 



Au tiers du XYHI" siécle les résultats de Krieger sönt ensévéli dans 

 l'oubli. Donc le «Panorama der österreicbischen ]\íonarcliie)> de Hartlebbn 

 présente des données tout-á-fait fausses par rapport aux mesures du lac, et sem- 

 blables sönt celles d' A. Fényes de l'année 1842. 



En 1867 D. M. Meissner publie les résultats des mesurements exécutés 

 par les ingénieurs des Cbemins de fer du Sud. Ils offrent des chiffres plus précis 

 sur l'étendue du Balaton et lesquels restent nos plus authentiques données jusqu'aux 



