A FLORA DE PORTUGAL 673 



ovadas ou ovado-lanceoladas; folhas roncinadas, rum o segmento 

 termina] maior; capítulos medíocres. Planta de pequeno portei 



Serra <l<i Esirella * b. alpestre (Tausch.J 



-{-Bracteas do invólucro calloso-coraiculadas próximo do cimo; capí- 

 tulos medíocres; folhas irregularmente roncinadas : 



— Floração remai ou estival I Março-Set.) ; bracteas externas Ianceo- 

 • ladas, por Sm retroflectidas. Planta de maior ou menor porte. 



Disseminado aqui e alli c. laevigatum (DG. 



— Floraçã itomnal (Nov.-Dez.); bracteas externas ovado-lanceola- 

 das, frouxamente erecto-patentes. Planta de porte medíocre, com 

 as folhas pouco desenvolvidas quando apparecem os capítulos. 

 Arred. de Lisboa, Monsanto d. gymnanthum (Lk.) 



78i5. Sonchus, L. — Serralha. — Capítulos de ordinário multifloros, com 

 invólucro gomiloso-eonico ou subcylindrico de bracteas imbricadas, por fim 

 espesso na base; receptáculo plano ou convexo, nu, verrugoso-pontuado ; aclienios 

 mais ou menos comprimidos, obovado-oblongos ou oblongos, attenuados na base e 

 subtroncados no cimo, costados e lisos ou transversalmente rugosos, com papilho 

 sessil, persistente, de pellos molles branco-prateados. Hervas caulescentes, com as 

 folhas inferiores pecioladas e as restantes sesseis, auriculado-amplexicaules ; capí- 

 tulos dispostos em cymeira, raras vezes solitários; flores amarellas. 



Achenios obovado-oblongos, muito comprimidos, não rugosos transversal- 

 , \ mente, marginados; folhas caulinares com aurículas arredondadas . . 2 

 Achenios oblongo-attenuados, não muito comprimidos, mais ou menos rugo- 

 sos transversalmente , 3 



Planta annual, delgada ou pouco robusta, de 3-8 dm. ; achenios com as mar- 

 gens obsoletamente retrorso-celheadas ; aurículas das folhas contíguas do 

 outro lado do caule; folhas rígidas, dentadas ou sinuado-dentadas ou ronci- 

 nadas, com os segmentos dentados e os dentes subinermes ou espinhosos; 

 ramos e pedúnculos de ordinário nus ou pouco setigero-glandulosos. q. 

 Maio-Agosto. Hortas, jardins, vinhas, terrenos cultivados, muros : quasi 

 todo o paiz. Serralha preta, S. áspera, S. espinhosa . S. asper (L.), Hill. 

 Folhas menos rígidas, ovadas ou obovado-oblongas ou subviolinas, com 

 dentes muticos ou pouco espinhosos. Frequente. . a. inermis, Bisch. 

 Folhas mais rígidas, roncinadas ou sinuado-dentadas, com os dentes bas- 

 tante espinhosos. Tão ou mais frequente que a. . p. spinosus (Lam.i 



Planta biennal, grossa, robusta, de 4-12 dm.; achenios com as margens niti- 

 damente retrorso-celheadas; aurículas das folhas não contíguas do outro 

 lado do caule; folhas bastante rígidas, todas roncinadas e com os segmen- 

 tos espinhoso-dentados ou as superiores sinuado-dentadas ; ramos e pedún- 

 culos de ordinário setigero-glandulosos. tf. Maio-Agosto. Hortas, jardins, 

 pomares, vinhas, togares húmidos, valias : Disseminada aqui e alli. 

 S. glaucescens, Jord. 



Achenios com rugas transversaes obsoletas; folhas compridas e estreitas 

 subinteiras ou pouco recortadas, as caulinares com aurículas arredondadas;' 

 pedúnculos e invólucros nus '^ 



Achenios com rugas transversaes fortes; folhas de contorno largo, as cauli- 

 nares com aurículas agudas; capítulos frequentemente providos na base de 

 um tlocco lanoso branco g 



Receptáculo majusculo (cerca de IS mm. comprimento), com as bracteas 

 externas ovado-lanceoladas e as internas lanceoladas; capítulos solitários ou 

 reunidos em cymeira corymbiforme: folhas rígidas, glaucescentes, as cau- 

 linares estreitamente auriculadas, todas lanceolado-lineares (for. normalis 

 [Rouy]), ou lineares (for. angustifolia [Bisch.]), ou oblongo-lanceoladas 

 (for. lalifolius [Bisch.]), subinteiras ou dentadas ou as iuferiores sinuado- 



43 



