— 27 — 
1904. Achatina sylvatica Putz., PILSBRY (non PFEIFFER), Man. of 
Conch., XVIL, p. 28, pl. 17, fig. 14, 15, 16. 
Le nom Achatina sylvatica ne peut être conservé pour cette 
espèce, parce que L. PFEIFFER avait désigné en 1848 sous le même 
nom (Symb.,11,p. 135, et Monogr. Helic., II, p. 262) une coquille 
fort différente, décrite précédemment par SPix sous le nom de 
Columna sylvatica et qui est classée actuellement dans le genre 
Obeliscus. 
Nous proposons de substituer le nom d'Achatina Putzeysr à 
celui d'Achatina sylvatica PUTZEYS (non PFEIFFER). 
Habitat : Stn. 3, La Lowa, 1 exemplaire flammulé; stn. 45, 
Nouvelle-Anvers, Congo supérieur, 9° 30' lat. N., 9-X-1910, 
4 exemplaires dont 2 jaunes unicolores et 2 flammulés; stn. 254, 
Ankoro, Katanga, 1 exemplaire très court et obèse. 
Le] 
Achatina (Achatina) Schoutedeni nov. sp. — PI. I,f 
(grandeur naturelle). 
©, 
e] 
Testa imperforata, parum solida, subhellucida, ovato-elongata. Spira 
elata, apice obtuso. Anfr.s8 sat convexi : superi 3 laevigati, sub lente lamen 
minutissime trregulariter punctulati; ceteri plicis longitudinalibus confertis 
ac striis transversis crebris undique granulatim decussati. In anfr.ultimi 
infera dimidia parte, sculptura aliquantum obsolescit, sed oculo nudo etiam 
se ostendit. Apertura ovato-oblonga.Columella fere recta et ad basin anguste 
truncata. Color pallide lutescens : anfr. primi tres concolores, cetert strigis 
longitudinalibus fusco castaneis plus minusve fulguratis, sat regularibus, 
sed hic illic tamen interruptis vel confluentibus, ornati. 
Altit 58; diam. maj. 23 millim.; apertura 25 millim. alta; 12 millim. 
lata. 
Coquille imperforée, peu épaisse, un peu translucide, ovale- 
allongée. Spire élevée, obtuse au sommet, composée de 8 tours 
assez convexes : les premiers paraissent lisses, mais présentent, 
lorsqu'on les examine sous la loupe, des ponctuations irrégulières. 
Les autres tours sont garnis de plis longitudinaux et de stries trans- 
versales qui forment par leur rencontre une réticulation granuleuse 
dont les granulations sont allongées dans le sens axial. Sur la 
moitié inférieure du dernier tour, la sculpture s’atténue beaucoup, 
