18 ©ejd^td^te ber SBienenjud^t. 



unb füp ift, inbem Jie e§ auffüllen, tro fie e§ üorfinben. 33on beut ^onig 

 effen fie nur fo biet, al§ gur (Sättigung bient. SSenn ber ^onig im 

 ©to(fe fpärti^ ift, fo jpeieu fie Sßafjer borauf, bamit er mel^r werbe, in= 

 bem fie , fallg er oulginge , für fid) felbft fur(i)ten. (@§ lüirb iüol)t ha^ 

 5luf(öfen be§ fanbierten $onig§ gemeint fein). SSenn ber ^onig au§ge^t, 

 fo gerftören bie ^Bienen bie Söeifel unb S)rot)nenäenen, anä) töten fie mond)- 

 mol, \va§ üon jenen gur ©teile ift. (343). ä^it 9x*ed)t beraunbert ber ^er= 

 faffer bie ^unft it)re§ SBobenbaueg unb fagt: bie S3ienen teilen in ®in= 

 tradit it)re 5lrbeiten, bie einen bereiten ben ^onig, bie onberen bereiten ha^ 

 SSaä)?, anbere !)oIen ha^ SSoffer, no(^ anbcre bauen bie Bellen. S)iefe finb 

 fect)§edig gebaut, aU wären fie ar(f)ite!tDnif(i)er SSorfd)rift entfprungen. S)ie§ 

 aüe§ wirb öollbracfit, of)ne ha'^ bie 33ienen äJia^ftab ober SBerfseug ober 

 Birfet t)ätten, öielmel^r ift bie§ bie Söirlung be§ 2:f)un§ be§ 5tIIgütigen, 

 Slßmiffenben unb feiner Eingebung. (303). Ueber 93eDba(^tung§ftö(fe 

 fdjreibt er, e§ 'i^aht 5lriftotele§ ein $)au?> üon ®ta§ gemadjt, um bie Slrt 

 unb SSeife il^rer ?lrbeit gu beoba(i)ten, bod) fie wollten nid)t arbeiten, bi§ 

 fie e§ innen am ©lafe mit Sel)m befd)miert t)atten. (344). 2)er Sßerfaffer 

 bebauert bann, ha^ man eben nid)t bcobad)ten !önne, au§ me(d)em S^eil 

 i!^re§ 2eibe§ ber feonig lomme, aug bem 3}?unbe ober anber§ mol^er. 

 Ueber SBanberbienenäud)t mai^t er bie ^emerfung: e§ Hege in i^rer 

 Statur, ba^ fie öon bem @tode abgeflogen meiben unb barnad) äurudfe^ren, 

 Dl)ne il)ren Ort gu üerfet)(en. 2)ie ?Iegt}pter oerfe^en bie ©töde auf bie 

 ©d)iffe unb reifen mit il)nen nad) ben Orten ber S3tumen unb Säumen. 

 2öenn fie nun auf ber SBeibe beifammen finb, fo werben bie 2;^üren ber 

 ©töde geöffnet, bie dienen fliegen l)erau§ unb weiben ben ganzen Xqq 

 über, ^enn e§ nun ^benb wirb, fo !e!§ren fie in ha^ ©d)iff gurüd, unb 

 iebe S3iene nimmt iijren ^la^ im ©tode ein, o(}ne be^üglid) beSfelben eine 

 SSeränberung gu treffen. 



©diäblid), fagt ber 5lraber, feien ben dienen bie 9J?otten, hü§> ^eiU 

 mittel bagegen fei eine !)anböoE ©ol^ in ben ©tod geworfen, jeben Womt 

 fei er ju öffnen unb mit 9xinbermift äu räud)ern (344 b). @in mufifa= 

 Iifd)er ®enu^ finb i!)m bie wonnigen munteren ©timmen ber SSienen, baöon 

 er im Bufammenl^ang mit bereu Häutung rebet (344 b). ®ie S3tene gilt 

 bem SSerfaffer burd)weg al§ ein SSorbilb für bie 9J?o§(eminen unb baf)er 

 fingt er ii)r 2ob mit begeifterten SSortcn: ©o ^at nun ber ^rei§lid)e 

 (®ott) !(ar gemad)t, ha^ man fid) an ber 93iene ha§> befte S3eifpiet netjmen 

 !önne , benn fie ift ein öerftänbigeS STier, öoll ^lug'^eit unb SJ^nt, 93erüd* 

 fidjtigung ber StuSgänge, öoII ^erftänbniS ber _Sal)re§äeiten unb Sf^egen* 

 perioben, öoü wirtfd)aftlid)er Einteilung ber Söeibe unb S^atjrungSguellen, 

 DoÜ @ei)orfam gegen il)re 5(etteften, öotl Unterorbnung unter i^ren ^iirften 

 unb gü^rer, erftnberifd) in ber 5funftfertigfeit, bewunbern§wert in ber 

 ^Religiofität (345). Ebenfo fagt 'Ibn 'al 'Ätir f 1282 n. ^v.: 2)ie 

 9lrt ber 2te!§nlid)feit äwijd^en bem. ©laubigen unb ber Siene liegt in bem 

 ©c^avffinn ber Siene unb il)rem 5ßerftänbni§ unb barin, ha^ fie wenig 

 ©^aben mad)t, bie Stuten befrud)tet, Ühi^en gewährt, genügfam ift, am 

 3:age fid) tummett, unreiner 2)inge fic^ entt)ätt, nur geniest, \va§> in gutem 



