40 &t]ä)xä)k ber SSienenjud^t. 



böje, benn feine üerberbe ber anbern bie Arbeit, aber anbereijeit§ jeien fte 

 aucf) iiid)t feige^ bo^ fte fic^ nic£)t tuel^ren foüten, icenn fte jemanb int @e:= 

 fd)äfte äu flöten lüagt 3, 16. ^üniu^ berichtet öon ber aflgeineinen 

 9Keinung, ha'^ fie nad) einem ©tirf) boS ßeben einbüßen. ?tnbere bagegen, 

 fagt er, meinen, fte muffen nur in bem i^ail fterben, raenn fie fo geftorfien 

 iiaben, ba^ ein 2^eil ber (Singemeibe f)erau§t)Qnge, im (entern gaß toürben 

 fie äU ®ro't)nen, bie raeber 9^u^en nod) ©djaben ftiften tonnen. dJtan 

 i)Qbe Seifpiefe, ha'^ fie f(f)on ^ferbe gn S;obe geftorfien l^aben XI, 19. S)ie 

 3But ber 93ienen fann nac^ ßolumeno boburcf) gemilbert merben, bafe man 

 firf) öiel mit ij)nen abgiebt IX 1, 3. ©erfelbe brüift fic^ über il)r Sllter 

 ai\§ in ber 9lid)tung, ha'^ fie feiten älter al§ 10 ^at)re irerben. ®e»I)alb 

 foÜ man immer für SSerjüngung be§ «Stonbeg forgen. 



5ln Äran!{)eiten fennt 33arro eine folrf)e, bo^ fie im W^ia^r 

 burcf) ben ®enu^ ber 93Iüte üom 9)JanbeI= unb ^ornelbaum erlranfen unb 

 ^urrf)faE befommen. äRene!rate§ fage, ein XranI t)on Urin fei gutbafürü 

 %üä) ^trgil n)ei^ üon 5?ran!i^eiten p fingen IV, 251 ff., man ernennt fie 

 an ber öeränberten Ö^arbe, ber l)ä^li(i)en ®ürre, bem öeron§fd)tep|)en üieler 

 Xoten, bem 3ufantmen!auern in ber 3Bo!^nung bei bumpfem (55etö§ unb 

 fto^meifem ©urren unb oerfc^reibt gute ^^utterresepte, mie mir fie f(i)on 

 Jennen gelernt, mif(f)t if)nen aber ©alläpfel bei, aurf) Saufenbgutbenfraut. 

 5tu(^ (Solumella mibmet ben ^ranffjeiten mehrere Slbfc^nitte. Q\xx Beit, bo 

 Sa3oIf§milc^ unb Ulme blül^en unb bie 33ienen l)ungrig, ficf) baüon über- 

 leben, merben fie üornel^mlid) !rait!. (Sin 9J?ittet, ba§ ,^t)ginu§ anfü'fire, 

 ^obe er ni(f)t |)robiert, biefe§ beftänbe borin, bn^ man eine an ber ^ran!= 

 l^eit geftorbene S3iene ben SKinter tjinburcf) aufbemal)rt unb nad) ber 3^rül^= 

 Iing§tag= unb 9^a(f)tgleid)e m6^ 9 U^r an bie ©onne legt, mit ^Jeigenafdje 

 bebecft, mieber auferftel^en unb in ben ^orb l^ineittlaufen lä^t. ßolumeüa 

 rät gefto^ene @ranat!erne mit amineifd^em SSein, ober gemahlene fRofinen 

 mit ©umai^ unb l)erbem SBein, loenn biefe 9}i^ittel nicl)t allein mirfen, fo 

 foll man alte äu)ammen anmenben. 9^ad) anberen t)ätte man i'^nen, and) 

 Urin üon 3J?enf(^en unb 93iel^, bafür eingegeben, ßolumella ^ebt bie 

 ^ran!t)eit Ijeröor, bie fie l)ä^lid) mad)e unb äufammenfd^rumlpfen laffe, 

 n^obei oiele 2;obe au§ bem ^orb gefdjlep^Dt werben. §ier !^ei|t e§ ©all^ 

 bäume auäüitben, SSein au§ trodenen Strauben, aud) bidgefottcnen atten 

 SBein reid)en. ^m beften mirfe ©tern!rautmuräel mit amineifd)em SSein. 

 ^ctc^ $t)gtnu§ ^aht 5iriftomad)U§ angeorbnet, e§ follen aEe f^abl)aften 

 SSaben herausgenommen unb ben 93tenen frifd)e§ ^^utter gegeben merben. 

 58ei 5ttter§fd)mäd)e eine§ ©todeS empfet)Ie er ^Bereinigung nac^ gefd)e!^eiier 

 (Sntmeifetung ober Bufügen iunger Söienen au§ ©töden mit au§Iaufenber 

 $8rut. ßolumeüa fennt aud^ bie g^autbrut fd)on unb füf)rt fie barauf 

 äurüd, ta'^ bie S3ienen äuoiel D^aum t)aben, unb ba^ mät)renb be§ ?tu§f(ug§ 

 bie SSabcn p fd)Ied)t befe^t finb, äumat menn bie ?^-(ugbienen öon Un= 

 geroitter überrafc^t merben. ©§ faulen bie lebigen BeWen, bie g^äulnis 

 greift immer meiter um fid), greift ben ^onig an, bie dienen fterben. 

 ®al)er fott man bie S5ienen sufamtnenbrängen, ha'^^ fie ben 58au auffüllen. 

 ^aU man feinen anbern ©diioarm, fo fofl man bie SBaben, el)e fie faulen. 



