()4 ©eidjidjle bev 58ienen3u4)t, 



SSilbmann, ber an öden t}üijtenl)öfen l^enimäog unb ^unflftüde mit 

 einem @(f)ioarm mad)te, inbem er benjelben ficf) an öerjcljiebenen Stellen 

 anlegen üe|. S)iefe§ Söilbmann gebentt andf) ber 5lbBe S)ena Dtocca, 

 ©eneraloifar oon @i)ro, in einem 93n(f) Traites complets sur les abeüles, 

 hü§i 1790 5U ^ari§ erfd)ien. ©a^felbe entt}ä(t aud) ein Kapitel : de la mauiere 

 de former des essains sans que la mere les donne, adoptee par M. 

 Schirach. ^n biejem ^opitel giebt er 5unäd)[t eine üon Ducarne de 

 Blangy t)errü!^renbe SSejc^reibung ber @d)irac§fdjen 9iJ?etl)obe ^nnftfrf)iDärme 

 5U machen, jobann enüät)nt er bie (oon Söilbmann 1768 befdjriebene) Wktijoht 

 be§ S53ilbmann nacf) einer Ueberfe^ung be§ ßontarbi. 3Sitbma:m mac[)te 

 nämtirf) ßunftjd)roärme, inbem er eine 'iBaht, in welcher fid^ eine 2Beijetäelle 

 befanb, au§jrf)nitt. S)ieje SJ^etl^obe fei übrigen^ jc^on ben ©riechen be!annt 

 unb ]cf)on lange in ©ad)jen befolgt morben. Sinei) Sfieanmur ern:)äl)ne fie in 

 feinen 33ienenfrf)riften. Um eine Sbee üon ber 9J?etl)Dbe ber (^riecl)en gn 

 geben, fül)rt S)ella Ütocco {m^ bem „33ienent)ater" Jänner 1886) au§, bie 

 (SJried^en l)ätten lüie bie Italiener, S3ienentuol)nungen ou§ ^orbgeflerf)t ge= 

 i^obt, bie innen unb aufeen mit Se^merbe beftri(^en maren. Slnf bie obere 

 Deffnnng be§ ^orb§ Ijätten fie Heine Satten querüber gelegt, ein menig 

 oon einanber abftel)enb, meld)e mon mit ©trol) ober @rbe hthzdk. ©oHen bie 

 S3ienen fd)märmen, fo nel)men bie ßente nur einige biefer $öläer, an welche 

 bie S3ienen it)re SBaben gebaut l)Qben unb ff eilen fie in einen anbern S^orb. 

 ®ella 9tocca lüor übrigen^ uid)t ber 9J?einung, bo§ au§ Strbeiterbrut 

 Königinnen gebogen werben, üielmel)r glaubte er, ha^ bie Königin befonbere 

 !öniglid)e ®ier in Strbeiterjellen legen, iüeld)e bie 33ienen nad) 93eborf in 

 eine SSeifelraiege übertragen, U)äl}renb fie, lüenn ber ©tod feine 

 Königin braudie, bie föniglii^en Saröen _äe>;[töi"en. S)ella 9?occa fagt 

 übrigen?, bie gefd)ilberte gried)ifd)e 33eute fei im Oriente nid)t mel)r im 

 ©ebrand), nur auf Kreto fomme fie bor, unb ®ella 9iocca, ber felbft auf 

 ber Snfel @t)ra im ögäif^en OJieer Sienensuc^t trieb, mußte ha^ wiffen. 

 2)ort aber auf Kreta l^aben fie fold)e ©töde, bereu S)ede met)rere öon 

 einanber getrennt liegenbe Holzplatten bilben, meiere gut gugebedt werben. 

 3Sor ber ©c^iuarmäeit werben bie SSaben mit Sßeijeläellen t)erau§genommen, 

 in anbere ©tode gebracht unb fo je nad) ber ■öonigtrad)t ©d)wärme gebilbet. 

 ^ella 9?occa em|)fiel)lt biefe 9J?etl)obe unb gebrauchte bem entfpred)enb eine 

 t)ou brei ©eiten ju öffnenbe SBente, bie im „^ienenoater" 1886 unb dienen- 

 pflege 1895, 3lx. 9 abgebilbet ift; fie ift au§ ^olg Qthant, 2 gufj f)od) 

 unb ^at 2 ©tagen, tiuabratifd)en nuerfd)nitt mit 1 Qü^ ©eitenläuge, ber 

 obere S^eil jeber ©tage befte!)t au§ SSabenträgern. ®n§ O^luglod) befinbet 

 fid) unten. S)ie 3 Deffnungen bienen jur S3eoba(^tung , auc^ fönne man 

 öerfc^lie^bare g^enfterteile anbringen. ®ella Üiocca bemerft übrigen?, \va?- 

 er über ^unftfd)wärme gefd)rieben 'i:)dbe, ha§: Ijabe er öor Keuntni§nal)me 

 oon ©c^irad)? unb iöonnet? SBerfen abgefaßt. Slu? ^ella ^Jiocco? SSer! 

 folgerte itun ©ieur $amet, bie (Srfinbuug ber beweglid)en Söaben 

 fei ben (55ried)eu äUäufc^reiben unb il)re Slnwenbnng in einem «ö o 1 ä* 

 ftodc oerbanle man SSDella 9tocca. UebrigenS teilt un§ ber Sluffa^ im 

 „93icnenbater" 1886 mit, hü'^ bie oon ßontarbi befdiriebeue SOJet^obc nidit 



