372 5)}raftt|(^e SBienettäud^t. 



4, §üB Pirtfttinftöjalir. 



2)a§ SSirtjcf)oft§iQ't)r be§ S8ienenäücf)ter§ beginnt im ^erbfie mit ber 

 fogenannten (Sin Winterung. ®§ i[t bie§ geroöl)nli(i) bie Seit, in ber faft 

 alle S^rac^t gu @nbe gegangen unb mo ber 33ienenroirt baran bentt, feine 

 Söienen für ben tommenben Söinter p toerjorgen; aljo üroa anfangs Dftober. 

 ^a fucfjt fid) bann ber forgfame Sienenöater bie für ben nä(f)ften Qa'fir* 

 gang beftimmten S3ienent)öl!er au§ unb rirf)tet fie fo l^er, ha'^ fie mogtiifift 

 gut ben SBinter Überbauern — ober, — wie man in ber 3eiblerfprad)e 

 fagt — , gut burd)mintern. 2)er SBinter ift betanntlic^ ein l)arter Warn, 

 unb 9}ienfd)en unb Spiere ^aben unter feinem 9?egimente gu leiben, befonber§ 

 üiet unfere Siebtinge, bie armen S3ienen. öa, gerabe für unfer .öoniginfett 

 ift er ftet§ bie gefö^rti(i)fte S^a^reS^eit,,, rae§'j)alb aud) fd)on ber berütimte 

 $8aron bon @^renfel§ eine glücflirf)e Überwinterung ha§^ „9D^eifterftü(f be§ 

 Sm!er§" nennt. S)er mittelfrän!ifd)e ^mfer bel)au|)tet gewöl^ntict), ha'^ eine 

 gute (Einwinterung frf)on eine bretüiertels Überwinterung fei unb ift be§t)alb 

 bei ber (Einwinterung feiner S3ienen gang befonberS forgfam. ®a inbe§, tro^ 

 ber aüerbeften (Einwinterung, unferen SBienen wät)reub ber SSinterru'^e man- 

 ct)erlei @efat)ren bro'tien, bie ni(i)t nur bie einzelnen SSölfer ä" fd)äbigen, 

 fonbern ganje ©täube gu be^imieren im ftanbe finb, fo raten wir jebem 

 Sf^euling, feine Sienenwirtfrf)aft nic^t im ^erbfte, fonbern erft im ^^rül^ja'tire 

 nacf) beenbigter 5tu§winterung gu beginnen. 



9Jfit ber fogeuflunten 5Iu§ Winterung abzt beginnt bie § weite 

 (£porf)e im 2öirtfd)aft§iat)re be§ S3ienenäüd)ter§. Ttan üerftet)t aÖgemein 

 unter 5lu§winterung§epDd)e biejenige Seit au§gang§ be§ 2öinter§, wo eingelne 

 warme unb fonnenltare Sage ben S3ienen bie erften 5lu§flüge geftatten, 

 um ficf) be§ wäl^renb be§ 2Binter§ in if)ren ßeibern aufgefiäuften Unrate§ 

 3u entlebigen. 3Ber me!t)rere Sahire l^inburd) Sienenäuc^t getrieben l)at, wei^ 

 au§ (Erf a'tjrung , wie wiElommen ein fot^er 9fieinigung§au§f(ug für feine 

 S3ienen ift, unb fc^eut be§t)a{b aud) an t)eiteren, fonnenftaren unb warmen 

 SBintertagen bie 3J?ü^e nict)t, feine 33ienen felbft au§ ben wo!^löerwal^rten 

 SBintertolalen, wie SleHer, $eufd)ober, (Erbgruben 2C. ]£)erüoräul)o(en unb fie 

 frei im S3ienenftanbe pm Stu§fluge l^insuftelien. ©inb ja bod) fc^on narf) 

 einem einzigen foli^en Sf^einigunggauSfluge fo giemlic^ alle S3eben!en wegen 

 einer oIIenfaHS eintreten !önnenben 9fiut)rfran!t)eit get)oben, unb laffen fi(^ 

 anä) weiter nod) au§ bem SSorfpiel unb bem Stuge ber S3ienen Ieicf)t ©d)Iüffe 

 ouf bie gange @efunbl)eit be§ SSoI!e§, wie aud) auf ha§> !ünftige @ebeil)en 

 be§ ©tode§, giel^en. 



5lber mit einem ober met)reren ÜteinigungSauSflügen ift bie eigentliche 

 StuSwinterung nod) nid)t öoHenbet. Tlxt ber guue'^menben ©onnenwärme 

 beginnen eigentlid) erft fo redjt bie ?5rüt)Ung§arbeiten be§ S'mt'erS unb mit 

 bereu 5lufääf)lung unb 33efpred)ung wollen wir benn aud) in bem Jpäter 

 folgenben ^bfd)nitt „?lrbeiten unb 58efd)äftigungen be§Sm!er§" juerft beginnen. 



2öenn bie erfte ^eriobe be§ S3ieneniat)re§, bie S^interru{)e, 

 bie Ttomk Dftober, 9Zoöember, 2)eäember, Januar unb g^ebruar l^inburc^ 

 voä^xt, fo ift bie ä weite (S|)od)e, bie Seit ber 5iu§ Winterung unb 



