2)te 3tn!erei im Wohilbau. 485 



ätft^enben SEon oon fic^ mib um!reifen fie biefelbe lanöfamen ©(f)ritte§, fo 

 ift bie Königin atS $err|cf)enn onerfannt worben. Sm entgegengeje^ten 

 tjofle mu& fie norf) einen ^ag gefangen gehalten lüerben. 



®er 93au ber jungen SSöIfer mu^ regetred)t aufgeführt werben; benn 

 bie§ erleirf)tert f|)äter ba§ kontieren in ben ©töden. 5lu§ btejem ©runbe 

 gebe man gute 3lnfänge ober ganje ausgebaute SSaben unb [teile öon Seit 

 äu 3eit ^'unftraaben basujifcfien. ®ur^ biefe 3J?ani^ulation er{)ä(t mau 

 guten SBobenbau. Sei ber 2;eilung be§ SBabenbaueS mu^ barauf gefet)en 

 merben, bo^ ber Srutraum öoüftänbig mit 93au unb ^onig gefüllt ift, el)e 

 ber ^onigraum geijpet mirb. !J)rol)nenma^§ bulbe man bei (Scf)iv»örmen 

 gar nirf)t ober nur menig. 



Hurf) ift bei ben ©rf)iüärmen üon öornl^erein in§ 5lugc ju faffen, ob 

 biefelben mit in ben 2öinter genommen toerben follen ober nid)t. Sft 

 te^tere§ ber O^all, fo !ann bie $örut fotüol)l, al§ auc^ ber «Öouig ä"i^ 35er- 

 ftörfung anberer ©töcfe öerbraudit werben. 



t) ipontöraum unb ^onißauff^cii^cruiiö. 



®er natürlicl)e 9f?aum für ben aufgefpeic{)erten ^onig befinbet fic^ im 

 Raupte be§ S5ienenftode§ unb ber 33rutraum ift unter it)m. ©o öerlangt 

 e§ bie Statur. (Sin ungarifd)er Sienen5üd)ter glaubte bie 9^atur äwar ma^* 

 regeln ju muffen unb trat oor einigen Sa'^ren mit ber Sbee an bie Dffeut- 

 lid^feitj man fotle ben iSienen ben .^onigraum !ünftig im untern ©tocfmer! 

 ber Sienenmofenung anmeifen. ®oc^ bem ^at unfer 5lltmeifter Dr. ©äier* 

 gon bei ber SBanberüerfammlung 5U Stuttgart im ^erbfte 1887 energifc^ 

 roiberf;)roc^en unb narf)gemiefen, ha'^ bie eben genannte Sbee be§ ungarifrf)en 

 S3ienenäücl)ter§ ebenfo terfe'^rt ift, al§ läd)erlic^. — 5lucf) beim ®äieräon:= 

 ftoc!e ift ber ^onigraum oben, menn ber (2toc! mel)r al§ eine ©tage t}at. 

 9Zur bei i3agerftöcfen mit einetagigem 93aue befinbet fid) ber ^onigraum 

 tjinten ober an ber ©eite. ©in ^aui^tüorjug beä ä)(obitbaue§ ift e§, ba^ 

 man in ©toden mit bemeglicl)en SBaben ben ^onigraum öom Sörutraum 

 trennen fann, mag !ein S[Robiläürf)ter unterlaffen foKte. 



(g§ gefd)iel)t bie§ baburcl), ha^ man ©djiebbretter, (5rf)iebfenfter ober 

 5lbfperrgitter amoenbet. 3ur ^jrage ber ?lbfperrgitter fcl)reibt unfer g^reunb 

 ebert im 3. ^a'^rgange toon 2Bi^gall§ 53ienen!alenber fur^ folgeubeS fe^r 

 53el^eräigen§roerte: „1884 unb 1885 menbcte icf) eine eigene 5lrt öon ^b* 

 fperrgitteun mit beftem (Srfolge an. ©iefelben finb nicl)t oon 2)ral)t ober 

 S3lerf), fonbern au3 ^olj. (g§ finb 93rettfl)en 1 cm bicf, oon ber &xb^t 

 ber ®la?tt)üre t)inten im Sienenftod. ®iefe 9lbf))errbvettc{)en l)aben nur 

 unten eine circa 18—20 cm breite unb etma 8 mm l)ül)e Öffnung. SJ^an 

 braud)t bejüglid) ber örö^e be§ ®urd)gange§ uid)t fo ängftlid) ju fein; 

 benn e§ l^anbelt fid) t)ier nid)t barum, ba^ bie Königin uidit burd) !ann, 

 fonbern nid)t burd) mill. 2)ie Slönigin get)t uämlid) nid}t gerne auf ba§ 

 93obenbrett, um fid) ha burcfjäusmängen unb für bie '^^Irbeitäbicncn ift ber 

 ®urd)gang bequem unb gro^ genug, um burcl)snfommcn, o'^ue oon il)rem 

 eigenen „^c^" burd) ^Ibreibung ber ^^lügel 2c. abgeben ju muffen. Sie 



