S)ie 3m!evet im SKoMIbau. 493 



„'äU im ÖQ^re 1860 bie 2öanberöerjammfung ber beutj(J)eii unb 

 öfterreid)ijrf)en 93ienenrairte in ^annooer getaflt l^otte, fing man tjkx in ber 

 ^roüinä ^annoöer an, bieneniriiHrfiaftlicfie 33ereine ju grünbcn. ®ie erften 

 vereine öertolgten faft au§f(f)Iie^lic^ ben Sioetf, bie beroeglidie 2öabe ober 

 ben SO^obilbau einäufüi)ren unb burrf) biefen bie Äorbäurf)t me^r unb mel)r 

 äu be)d)rän!en ober, wenn niögüd), ganj gu öerbicingen. 



9JJan ging üon beut ©runbja^e au§, ha'^ bie ßüneburger ^orb5ud)t 

 eine altl)ergebrarf)te @d)Ienbrian§5ud)t fei unb ba^ firf) burct) ben rationellen 

 Söetrieb mit ber beroeglidien 'SQaht ein bebeutenb größerer (Srttag ernteten 

 laffe. (Sin berült)mter ^ienenjci)riftftener jener Beit bered)nete, ha'^ eine Sagb 

 mit beiüegtid)en 3Baben in 9eroöt)nlicf)en Qaljren 50 SEonnen, in guten Salären 

 fogor 83 Spönnen §onig aU ©rtrag liefern ober einen ^ieingeminn öon 

 4—5000 Snialer bii.igen lüürbe. ßein SBunber, trenn bie jünger biejeS 

 SDfJeifter» bie SJJobil^uctit mit aller Snergie einäufiil)ren unb bie al§ irratio* 

 neu betrad)tete ^orbäucfit gu üerbrängen fucl)ten. SDenn, wenn bie Qufge= 

 ftetlte 9ierf)nung nur annäl)ernb ber Sßir!lirf)!eit entjprad), fo mü^te bie 

 ^ienenroirtfd)aft in .^annoüer einen bebeutenben @eit)inn*Bumarf)§ erl)alten. 



Stüein in ber ^raji§ ftetlte fid) l)erciu§, ha'^ bie übcrjdimenglic^ lt)od} 

 gegriffene S8erecf)nung fid) nicl)t beftätigte; bie ^'orbimler geigten fiel) meift 

 abgeneigt gegen bie neue 3ud)tii^eiie unb bie iJrage: „Ob 5Torbäud^t, ob 

 ^aftenäurf)t?" filierte ^n entgegengeje^ten 5lnfirf)ten. ©egeniüärtig !ommt 

 nion immer mel)r, aud) au^evl^alb ^annooer, ^n ber @infid)t, ba^ bie £üne= 

 burger ^'orbgudjt, id) meine bie reine (3tülp!orbsud)t , feineSwegS eine 

 ©d)lenbrion§äud)t, fonbern ein auf langjälirige ©rfa'^rung unb S3eobad)tung 

 gegrünbetcr rationeller ^Betrieb ift. 9?ennt fie hod} 93aron 33ela Slm= 

 broäQ äu @i)armatl)a im S3anat in einem fürslid) erjd^ienenen Slrtifel ber 

 @id)ftäbter 33ienen5eitung „bie Stiege ber rationellen 23ienenäud)t" , ta^ 

 t)ei^t alfo ben Urjprung ber rationellen 3ud)t. 



$iemit miü id) nun !eine§iüeg§ bie ^orbäud)t über bie 3J?obiläud)t 

 fteflen; id) l^alte üielmel)r le^tere für bie üoKlommenere 93etrieb§meije. ^enn 

 e§ ift unbebingt anperlennen, baf3 bie betoeglid)e SSabe jelir üiele S^orteile 

 gemäl)rt. ?lnbererjeit§ barf aber nid)t öertannt werben, ba^ bie ^orb5ud)t 

 ebenfall? i^re SSor^üge l)at. @§ !ann be§l)alb foino'^l bie ^orbäud)t non 

 ber 9J?obiläud)t , aU aud) umgcfel^rt bie 9J?obtl5ud)t öon ber ^orbäuc^t 

 9hi^cn äiel^en, menn man beibe Betriebsarten mit einanber öerbinbet. ^6) 

 rniH nun toerjud)en, auf einige $ßorteile furg aufmerlfam gu mad)en, meldie 

 burd) eine )old)e 33erbinbung erreid)t werben fönnen. 



©eftatten ©ie mir, ha'^ id) mit meinem eigenen Betriebe ben 5lnfang 

 mac^e. Sd) treibe öon ^au§ au3 ^aftcnäud)t unb äüd)te bie italienifd)e 

 S3iene. Sd) oerfenbe olliät)rlid) fel^r öiele 3ud)tflöde, ©d)tüärme unb 

 Königinnen ua^ aKen SBeltgegenbcn, fo üiele, ba^ oft mein Bienenftanb 

 bi§ auf bie ^älfte ber Böller unb nod) mel^r äujammenjd)milät , unb ba^ 

 bie Stuften jur ®d)tüarmseit größtenteils leer finb. ^d) bebarf bal)er öieler 

 (Sd)iuärme, um meinen 6tanb luieber ju öeröollftänbigen. Betonntlid) l^at 

 aber ber Stülptorb ben Borjug, baß er ber befte ©d)marmftod ift. 

 (£r ift beSl^alb mein treuer ^Kliierter ober BunbeSgenoffe, ber mir bie nötigen 



