496 5ßro!tifc^e «ienenaud^t. 



gejd)et)en ift. 33eibe Ijoben il)re SSetecfitigung, unb jebe t)at it)ce bejonberen 

 S5oräüge. 2Bir tüollen lieber barnod) ftreben, üon ben bejonberen Sßoräügen 

 ber beiben S3etrteb§arten gegen jeitigen ^n^m ju äiel)en." 



(Sine red)t öorteiIl)afte 93ienenroo!^nnng für bie SSerbinbung ber ©tabit* 

 äu^t mit ber SJJobitäU^t ift in ben legten Sa'^räe'^nten burd^ ben öerbienft= 

 öoHen üerftorbenen £e^rer ^am^ erfunben unb berbreitet raorben. @§ ift 

 bie§ ber fogenonnte ^atn^fd)e SJ^agoginftoc!. (©iel)e ©eite 247.) 



z) ^ontööciDtiinunö xm'b =25c^anblunö. 



Über bie 3eit, wann ber 9J?obilim!er ben ^onig QU§fd)Ieubern foü, 

 ge'^en bie 3lnfid)ten ber ^roftüer oielfact) ouSeinanber. 



2)a§ „American bee Journal" bringt auf biefe ^Jrage folgenbe ?(nt»orten: 



©c^Ieubere ben §onig auS, jobalb ber britte jteil ber SÖabenjeüen bebedett t[t, 

 fteöe aber bie §oniggefüße offen in einem hjarmen Sofole auf. Realer. 



3)ie Sßaben werben öon ben 53ienen ni(|t e'^er bebedfeü, al§ nienn ber §onig jum 

 ^u§i(i)leubern reif ift. ^ont. 



®ie 58ebec!elung ift noc^ ni(i)t bie Steife. Sdbleubere, nac^bem ber §onig eine 

 2öo(|e im ©tode 'mar, möge berfetbe bebedfelt fein ober nid^t. jD a b o n t. 



6§ ift öon 5lut]en, über einen SSorrat bon leeren 2Baben unb 5Raum jum 6in; 

 f)ängen berfelben in bie ©töde berfügen ju fönnen, um ben ^Bienen S'^'xi ju geben, bie 

 ^ebedelung ber §onig3eflen ju bcenben. 3JJan fdinjinge ben §onig au§, föenn bie 2:rad^t 

 jur !)ieige ge'()t. 6 o o f . 



2Benigften§ teiltoeife bebedelte Söoben finb eine ©orantie für reifen unb an guder« 

 get)alt reichen §onig § e b b o n. 



Sfn loarmen Säubern unb ^ur I)ei§en Sat)re§jett fann man ben |)onig gleid^, 

 nad)bem bie S^Ucn gefüüt finb, au§f(|Ieubern, föeit er öon ben ^Bienen bereits öerbidt 

 eingetragen wirb. grau Senni) 5Itd^let). 



§at man biete leere äßaben unb biet 9laum, ift e§ beffer, ju warten, bi§ bie 

 geüen bebedett ftnb. Söäfferiger §onig, waS man aud^ t^un mag, ift wenig me|r al§ 

 ein 'B\)Xüp, ben man faft gor nic^t al§ §onig erfennt. ® e m o r e e, 



2ßir fübbeutfrf)en ^mhx i^olten e§ nieiften§ fo, ha^ mx fcf)leubern, 

 wenn ber obere jleit ber SKaben bebedett ift unb greifen im ^onigraume 

 fo oft in, aU mäfirenb ber i)Qnpttm6)t baranS loirfüd) etroog su Idolen ift. 

 SBoIlte mon gumarten bis jum ^erbfte, raie e§ ber ©tabilsüc^ter t^üt, fo 

 mürben, namentlid) in Keinen 2öot)nungen, bie 33ienen sunt ©c^aben be§ 

 Q'mferS mot)l oft in ber beften 3eit „blau" gu mad)en ge^mnngen werben, 

 unb bie ^auptnufeung ginge fomit öertoren. 



2)er SEageSäeit narf) fd)leubere ic^ am liebften öon nachmittag? 3 Ut)r 

 bi§ gegen 6 Ut)r unb ha^ momögti^ an fonnigen, gemitterfreien S^agen, 

 roeil ba bie 93ienen nid)t fo fted)(uftig finb. Slngene'tim unb münf(^en§roert 

 ift e§, menn ber ^mter möfirenb be§ ©rf)Ieubergefd)äfte§ immer 10 bi§ 

 12 leere ausgebaute S'tä'^mdien 5ur SSerfügung ^at. (Sr !ann biefelben 

 immer fofort nacf) (Sntnat)me ber üollen ^onigmaben mieber einftellen unb 

 erfpart firf) fo mand)e llnannel^mtid)!eiten unb manct)e ©tict)e beim Siti^üd« 

 l^ängen ber entteerten SSotlraaben. S3eim ?Ibfet)ren ber dienen öon ben 

 ^onigroaben bebient man firf) am beften beS §tbfet)ra|3|jarateS, rcie er auf 

 ©eite 343 nät)er befc^rieben unb in 3^ig. 243 ge^eidmet ift. SSer einen 



