S)ie ^äicnenju^t in unjerer ©eietjgeOung. 533 



^ören, öorfäljlid^ ober falrlnjfig ober ber ^Begleiter ber auf bem Srangport 

 befinbltcf)en 93ienen ober ber :3nl)Qbcr frember Sicnen Oorjöl^lid^ bie 'itnjeige 

 Oom ''JUigbrud^ ober 3]erbad)t be§ ''üüsbxuiß ber ^vaulbrut (§ 4) unterläßt ober 

 länger al§ 3 S^age, nad^bem er i\enntni5 baüon er£)aUen, üerjogert :., 



3. föenn bem Sefi^er ober jeinem 33ertreler bie 9tic^tbefo(gung ober Übertretung 

 ber poliseilid^ angeorbneten ©djuljmaBregeln gur 33efämpfung ber ^aulbrut 

 jur 2a[t fäüt. 



§ 12. 



3um 3mecf ber grnüttetung ber (äntfc^äbigung muß ber genaue SBert ber Stenen 

 unb ber Sienenj^auer, S3ienenwot;nungen unb Smfereigerätjctaften burcf) 3>oei ®d^ieb§= 

 nionner, oon meieren einer ^titglieb ber iiommijfion jum ®d}u§ ber SBienenjucfit jein 

 muß, feftgcfleßt »erben, unb beträgt berjelbe bie S)urcf)fc^mtt5fumme ber oon ben £c()ieb§s 

 männern abgegebenen jajen. 



®ie «cf)äljung mufe öor ber Stötung ber 93ienen unb SSernid^tung ber (Segens 

 ftänbe erfolgen. 



gür ben 5Iu5id^(uB uom 2lmte eine§ @diieb§manne§ ifl ber § 11 ber 33erorbnung 

 öoni 23. 5]för3 1881 jur ^u§füf)rung be§ 9{eid)§üiel)jeu(^enge|el3c§ maßgebenb. .. 



©Ott bie Rötung ber Sienen unb bie 33ernic^tung ber ©egenftönbe nac^ Uberein= 

 fommen in (^emäBf)eit be§ § 6 'Hb]. 3 gcjc^e{)en, jo r)at ber SEeputierte ber Ä'ommifjion 

 bie Sd)äl]ung in ber aöeife ju tieranftalten, bafe er felbft al§ Sci)ieb§münn fungiert unb 

 einen i^mter al§ jnieiten 3d(;iebgniann i)in3Uäiel)t unb juoor niittcljt ^panbfdjIagS an 

 Gibe§ftatt ä" einei" unfjarteüfctjen unb geiuiffen'^aften iad)äljung oerpflic^tet. 



Sft bie Rötung unb 33ernid)tung poli.^dli^ angeovbnet, fo loevben bie beiben 

 Sc^iebämänner üon ber Drtspolijei berufen. Seber ber ft'ommijiion nid)t ange^örige 

 S^iebgmann ift oor ber Sdjätjung mittetft ^lanbfd^lügg an (äibcäftatt ju einer unpar= 

 teiijc^en unb getoiffenfiaften Sdjäljung ju üerpflid;ten^ 



Über ba§ Ergebnis ber Sdjäljung ()abcn bie ÄdjiebSmänner eine Urfunbe auf5U= 

 nef)men unb biefelbe mit i^rer llnterfd^rift üerfe()en im gaü be§ 'Hb\. 4 ber Ä^mmiffion 

 jum <Bd)ui] ber ^Biencnjuc^t, im gaU bc§ ^Kbf. 5 ber Crt§poUseibet)örbe ju übergeben. 

 58on bort au§ ift biefe Urfunbe nebft ben 53elägen über bie Soften be§ ^tbfd)ä^ung§üer= 

 faOrens an llnfer DJlinifterium, "ilbteilung für 5Jkbijinal5'yngelegent)eiten, mit einer Ein- 

 gabe über bie 2:t)atfac^en au§ § 10 5lbf. 3 unb 4 unb § 11 ein.^urei^en. 



3m gaüe be§ %b\. 4 ^at ber 2)eputierte jugleid) gcflfleflungen über bie nad) 

 § 11 bie (fntjc^äbigung auSfc^IieBenben ober in grage fteüenben Umftänbe ju mad^en; 

 unb ift berjelbe beredjtigt, lüenn biefe (Ermittelungen feinen ?lnf)alt für bie 93erfagung 

 ber enlfd^äbigung gegeben I)aben, unb ber 5?efit;cr bie Xötung ber 53ienen unb bie 

 58ernid)tung ber föegenftänbe freiwillig nid^t ofjne beftimmte Sujage einer (jntjc^äbigung 

 öornef)men will, bemfelben bie 3a{)lung ber Sdjäljuugsfumme nad) 5JJaBgabe be§ § lU 

 'üb]. 2 unb 4 unb unbcic^abet ber 58eftimmung in § lU 'Hb). 3 juiuiid/ern. 



beträgt bie Gntfcljäbigung mel;r alä 150 5]U., fo bebarf Diefe ^ufidjerung jebod) 

 JU if)rer ©iltigfeit ber ®enc(;migung Unfcreä 5}linifterium§, ^Ibtcilung für 5]iebiäinal= 

 *i(ngelegenf)citen. 



Snfomeit bie Jötung ber SBienen unb bie 58ernid)tung ber 03egenftänbe nod) nid;_t 

 üoöjogen ift, üerliert bie 3ufic^eru"9 mit ber ^Inorbnuug polijeilidier 'JJhiBrcgeln gemöB 

 ber §i^ 8 unb 9 if)re 9led)t5üerbinblic^feit. 



§ 13. 



S)ie ßntfc^fibigungen, weldje auf ®runb be§ § 10 gcioül^rt werben, fiub mit Qm- 

 jc^Iufe ber 'Jlbfc^ätjungefoften burd) ^Beiträge ber 5?ienenbefitier in beiben 05rofjl)cräogtümern 

 mit ber ^ilaßgabe aufzubringen, bafe bia auf weitere 33eftimmungen ju benfelben jäl)rlic^ 

 ein 3ufdf)uB oon 1000 Wl au§ ber ^Itlgemeinen l'anbe§4if,?eptuvfüf)c gegeben wirb. 



^iernac^ wirb jäljrlid), wenn es nötig crfd^eint, im ©roBber.^ogtum iwn allen am 

 16. iJet'ruar bor^anbcnen eingewinterten 3?iencnftöcfen eine gleid;mäBige 'ilbgabe ert)oben. 



Sie '2(u§j(^reibung biefer "Jlbgabe gefd)iet)t im einoernefjmen mit bem gngern 

 ^uSfc^uB ber 9iitter= unb l'anbfdiaft burc^ befonbereä Gbift. 



"Jiaemal am l.">. ^ebruar be§jenigen 3lal)re§, für wcldjeS bie {?rf)ebunfl biefer %b-- 

 flaben angeorbnet wirb, ijaben bie DrtSpolijeibe^örbcn für jebe Crtfc^aft Unfereä !i;anbe§ 

 über bie abgabepflid^tigen SBienenftötfe i^ierjcidjniffe, auS welcf)en ftd) bie Flamen ber 



