DIE ARTESISCHEN BRUNNEN DES GROSSBN UNGARISCHEN ALFÖLD. INJ 



nippe. lm Alföld wieder könnte man keine Landschaft malen, ohue 

 Ziehbrunnen mit langem aufwiirts ragendeu Arm. um den herum die 

 Piinderheerde ihre Mittagsnihe halt. Soviel ist jedoch gewiío, dafi hier 

 wie dórt Epidemieii durch Brnnnen verbreitet werden. lm Gebirge ei-^. 

 haltén die Brunnen ihre schádlichen Bestandteile von gedüngerten 

 Ackern und Wiesen in der Ebene aber aus dem iníizierten Boden dicht 

 bevölkerter Landstriche. Wenu es auch unter diesen Brunnen solche 

 mit gutem Wasser gibt, so können diese doeh leicht verseucht werden, 

 und ein Brunnen mit einmal verdorbenem Wasser, kann nieniehr gutes 

 Wasser liefern. Mit einem Wort, gewöhnliehe Brunnen, die entweder 

 durch Sickerwasser (aus Flüssen) oder aus dem Grundwasser gespeist 

 werden, können weder betreffs der Quantitát, noch der Qualitat als be- 

 stiindig betrachtet werden. Die Hygiene und die technischen Bedingun- 

 gen aber erfordern von dem Wasser, dafi es in seinen Bestandteilen 

 bestándig sei und auch seine Temperatur sich nicht wesentlich ándere. 



Fig. IS. Die Möglichkeit von artesischcu Brumien im FíiUe eiues tiefer liegenűen 



natürlicheu Ausflusses. An dem Göder Ufer der Donau. 



Die schraffierteii Teile deuten wasserdurclilássige, die puuktierten Teile hiugegeii 



wasserführende Schichten an. 



Diese Bedingungen werden am bestén durch tiefer zirkulierende Wasser 

 erfüllt, welche auf einem entfernter gelegenen Sammelgebiet in den 

 wasserführenden Schichten versickerten und nach einem liingeren unter 

 ■einer schützenden wasserundurchlassigen Schicht zurückgelegten Wege 

 ii'gendwo, beim Zutagetreten der wasserführenden Schicht, als Quellén 

 an die Oberfliiche gelangen. Im allgemeinen besitzen die Tiefquellen 

 eine bestándige Temperatur. welche höher ist als die mittlere Jahres- 

 temperatur des durchsickerten Gebietes oder diese annahert, insofern 

 das Wasser nicht unter den 2() — '20 m tiefen neutralen thermischen 

 Horizont gesunken ist. 



Es ist jedoch bekannt, dafi auch die wasserreichen Thermen Ver- 

 iinderungen unterworfen sind, dafi ihre Temperatur und Wassermenge 

 je nach dem Standé des Grund- und des einsickernden Regenwassers 

 bedeutend schwankt. Eecht gut zeigen dies auch die Heifiquellen von 

 Budapest oder die Thermen von Herkulesfürdő. "V^'enn jedoch die auf- 

 steigende Quelle gut gefafit ist und dieselbe vom Grundwasser isoliert 

 werden kann, so bleibt sie in ihrem Wasserreichtum und ihren Eigen- 



