MITl'EIl.UNGEN A. D. FACHSITjrÜNGEN D. UNGAE. GEOLOG. GESELLSCHAFT. Ur)9 



Pródnkt der Industrie zu Nutzen kommen zu lásson, auch die Frage durch weitere 

 Schürfungen zu lösen, ol) dicses Gas mit Erdöl in Ziisammenhang stehe, wie viele 

 Fachloute behaupton. 



Dr. NoTH jun. geht zuerst auf die Frage eiii, wie sicli der bekannte Professor 

 Mrazec zu dieser Frage stellt, der in dem Nachbarlande Rumánien, wo eine so 

 blühende Petroleumindustrie seit kurzer Zeit erwachsen ist, genaue Studien aus- 

 geführt, auch Siebenbürgcn und Galizien in den Bereich seiner Forscliungen ein- 

 bezogen hat. 



Obgleich viel übereinstimmendo geologische Momente in dieseni, wie jenem 

 Lande vorliegen, fehlt doch gcrade in Siebeubürgen ein Formationsglied, das 

 ■Máotikuui, welches in Rumánien den Hauptsitz oder Sammelort des Petroleums 

 bildet. Die máotischen Schichten besitzen vorzüghch aufsaugende und Kapillarkraft, 

 bestehen aus Sand. sandigen Schiefern und Konglomeraten, entsprechen der unteren 

 poutischeu oder pannonischen Stufe. Noth sen. führt an, daB er trotz der vielen 

 Giisausströmimgcn, nur geringfügige Ölspuren angetroffen liabe — er folgert bcson- 

 dcrs daraus, daB die hochgespannten Erdgaso bei ihrem Durchwandern der Hangend- 

 schichten, diese imprágniert und in ihneu vielfaeh Residuen oder Erdői ziirück- 

 gelassen habén müfiten. Da solche in den viele Hundert Méter tiefen 

 Bohrlöchern des Arars nicht angetroffen worden sind, so be- 

 z w e i f e 1 1 Noth einen genetischen Zusammenhang zwischeu 

 Erdgas und Erdöl in Siebenbürgeu. 



Noth halt das Metangas für ein Produkt der Bildung aus organischen Sub- 

 stanzen und Emauation in sekundáren Lagerstátten, die minimalen in Bohrlöchern 

 wie Nagyugra, Ránk, Wels angetroffenen Bitumenspuren für sporadisch, wie er 

 solche mehrfach in den pannonischen Schichten auf primárer Lagerstatte bei Lud- 

 breg vorfand. 



Da aber das Erdgas an und für sich ein sehr wertvoUes Naturprodukt ist, so 

 traehte man es zu verwerten. Aber auf welche Weise '? 



Einen GroBkonsum von Erdgas würden gröfiere industrielle Anlagen, Hütten- 

 werke, groBe Stádte bilden. 



Alléin Noth entgegnet, Industrie liiBt sich wohl mit groBen Opfern schali'en, 

 aber sie lebensfiihig zn erhalten, erfordert groBe Zeitráume, Ummodelung der 

 Landesbevölkerung. 



Um Hüttenwerke ins Lében zu rufen, bedarf es ausgedehnter, reicher Erz- 

 lager, an solchen fehlt es bisher in der Náhe des Gasvorkommens. 



Bleibt der Verbrauch durch groBe Stádte. Zu ihnen Gas zuzuleiten, kostet 

 viele Milliouen, welche nur beschafft werden könnten, wenn der Gasproduzent, das 

 ist der Gasmonopolbesitzer, der Staat, garantieren möchte, dafi das Erdgas mit un- 

 veránderter Ki-aft, Menge und Zusammensetzung viele Jahre hindurch dem Erdinnern 

 entströmen würde. Ob die ungarische Regierung den Steuerzahleru, der eigenen 

 Bevölkerung, oder einer fremden Unternehraung haften müBte, bleibt sich gleich. 



Noth weist auf Beispiele wie Wels. Baumgarten u. a. Gasfundorte hin, wo 

 ungeheuro Gasmengen, Metane, eine Zeitlang ausströmten, dann nachlieBen imd 

 sagt, woder der Staat, noch ein Geolog können für langes Anhalten der Gase 

 garantieren. 



Noth macht auch auf die Gefahr aufmerksam, immer gröBere Gasmengen an 

 einem und demselben Orte aufzuschlieBen, von wo man nur eine schwierige Ver- 

 wertung erzielen könnte. Es liegt nicht nur die Gefahr vor, daB man Gas an einem 

 Landesstrich konzentriert, dessen gewaltiger Spannung ohne regelmáBigen AbfluB 

 vielleicht keine Absperrung mehr genügen würde, Einhalt zu tun, oder aber dessen 



