792 LUDWiG V. i.óczy jun. 



Tale von Vokánv und Kistótfalu ist dibes Tonlager stellenweise 5 — G m 

 miichtig entwickelt iSiehe Tafel XIII, Profil III). Diesen rötlichen Ton 

 kann ich keinesfalls zum Pleistozan rechnen, da er mir entschieden am 

 Festlande einer alteren Periode, vielleicht des obersten Pliozáns ab- 

 gelagert zu sein scheint. Naehdem Herr Th. Kormos in den Steinbrüchen 

 von Csaruóta und Beremend dic reichliehe Wirbeltierfauna dii-se.s rőten 

 Tones ebenfalls ausgebeutet hat, konnte er das Altér desselben beiliiutig 

 in das oberste Pliozan versetzen und mit grolJem Interessé können wir 

 einer ausführlicheren Alter«l)estimmung entgegensehen. In den Tálern 

 von Vokány und Tótfalu fand ich leider bisher noch kelne Knochenreste, 

 obgleich der rote Ton hier derselbe ist wie bei Csarnóta und Beremend. 

 Er enthalt stellenweise viel Bohnerz, so im Tale von Áta, wo auch sein 

 Ubergang in sehweren lateritischcn Mérgei siohtljar ist. Die letztere 

 Yarietát scheint aber blofi lokál, mit Quellenbildungen vergeBellschaftet 

 aufzutreten, weshalb ich sie der auslaugenden und verdichtenden Tátig- 

 keit des Wassers zuschreibe. Eine dem plioziinen Tone áhnliche Abart 

 des Tones ist manchmal in linsenförmigen Nestern mit dem Lösse 

 wechsellagernd zu beobachten. Die áufíere Áhnlichkeit dessen zu dem 

 plioziinen Tone ist so gioC, daC eine Unterscheidung nur nach dem 

 Bohnerzgehalte und den abweichenden Lagerungsverhültnisseu möglich 

 ist. In den Abbildungen (Fig. 46 und Fig. 48) ist ein linsenförmiges 

 Nest dieses rőten Tones recht aufl'állig. In einem Steinbruche, unweit 

 der Quelle Szentkút bei Gyüd sind die 0"ö — 1"0 m weiten Spalten des 

 Kalketeines mit Hámatit und Manganeisenerz ausgefüllt, welche ich 

 ebenfalls für Gebilde des Pliozáns halté; infolge seines hohen Eisen- 

 gehaltes hat sich hier der Ton vererzt. Wáhrend der argovische Kalkstein 

 an Konstigen Stellen von weifier Farbe ist, erscheint er hier rotlich, um 

 die eisenerzführenden Spalten sogar ziegelrot gefarbt. ein Beweis, dall 

 diese Farbenánderung nur von der eisenhaltigen Imprágnation stammt. 

 Bemerkenswert ist der Umstand, dafJ die pannonischen (pontischen) 

 Schichten, welche im ganzen Gebiete jenseits der Donau eine so hervor? 

 ragende Eolle spielen, im Villányer Gebirge gánzlich zu fehlen scheinen. 

 Diese Tatsache kann nur durch ein nachtrágliches Versinken eines 

 un Stelle des Villányer Gebirges existierten pannonischen Festlandes 

 erklárt werden. Der durchschnittlich Í236 m hohe Bergrücken mocbte 

 daher im pannonischen Zeitabschnitte bedeutend iiber 300 m empor- 

 geragt habén. So hoch wird niimlich das pannonische Meeresniveau in 

 dem transdanubianischen Gebiete von den Geologen geschützt. Die mei- 

 nem Aufnabmsgebiete am nachsten gelegenen Fundstellen petrefakten- 

 führender pannonischer Tonlager sind Máriakéménd, Versend und Her- 

 czegszabar, welche auch K. Hofmann seinerzeit kartiert hatte. Im Baner 

 Gebirge fand ich bisher auch noch keine unzweifelhaften pannonischen 



