CIE GEOLOGISCHKN VERHALTNISSE DKR VILLÁNVER UND HÁNER GEBIRGE. 805 



barten sücUicheien Tale. über dem Dolomité derselben Schuppe gánzlich 

 fehlt. Es ilünkt mir ainithmbar, dali diesf. am Berge Tenkes noch 

 etliche hundert Méter inachtige argovisch-oxfordi«che Schichte (Tafel 

 Vili, Prolii Hl im Tale vou Kistótfalu bereits auf 25 m zusammen- 

 geschrumpft ist ; wie es iu der aiaf der Tafel VIU, im Prolii 1 angedeu- 

 teten ersteii uördlichen Schuppen sichtbar ist. Diese Schichte scheint 

 mir ferűer im náchstfolgeiiden Tale gamzlich ausgepresst, l)eziehungs- 

 weise infülge eiiier kleineu Übersehiebung ausgekeilt und der Schichten- 

 reihe entfallen. An den östlichen Schuppen-Enden sind solche Schichten- 

 reduktionen und Uberschiebuiigeii unverkeinibar. Be.souders ist die 

 Schicbtenreduktiűu in sámtlicben Schuppen auffallend und auch auf der 

 Kaitenskizze wohl sichtbar. Das lehrreich.ste Beispiel der übersehiebun- 

 gen fand ich bei Villány, wo das Callovien mit 20° Neiguiigsdififerenz 

 dem triadischen Dolomit aufgeschoben erscbeint. Auch die in Cornbrash 

 be()l)achteten Breccien sind Zeugen der Uberschiebungeu. Eiue typische 

 Dislokationsbreceie ist im argoviseh-o.v;fordischen Kalksteine bei (ryüd, 

 unweit des Szentkút zu íiudeu. Hier bestében die Breccientrümmer aus 

 demselben Gesteine. 



Es mufí noch auf die Virgation der Streichungslinien an den west- 

 liehen Enden der Gebirgsschuppen bingewiesen werden. Am Városhegy 

 und ara Berge Tenkes betrágt das Abweichen von der westlichen Piich- 

 tung gegen Südwest sogar 15— 20\ In diesen durch die Streicbungsvir- 

 gation sich ausbreitenden Gebirgsteilen iindert sieb auch der Neigungs- 

 winkel der Scbicbten. Eine solche Anderung halie ich auch am Berge 

 Harsány beobachten köunen. 



Im Villányer und Báner Gebirge kommen auch Verwerfungen háulig 

 vor ; indem sie aber allzii wenig aufgeschlo.ssen sind, ist ihre Ei-forschung 

 recht umstándlich. Die schönste Verwerfung ist im Steinbruche des 

 Mészliegy bei Villány sichtbar, u. zw. an der Grenze der argovisch- 

 oxfordischeu und der callovischen Kalksteine. Diese Verwerfung hat be- 

 reits M. V. P.ÍLFV ' beschrieljen. 



Die kurz angeführteu tektonischen Beoltachtungen erlaubeu dahin 

 zu schliefien, dai5 die dislocierenden Kráfte dem Villányer Gebirge 

 liinnen etwa drei Hauptperioden seinen gegenwártigen Aufbau verliehen 

 babén mochten. Wie schon oben erwáhnt, müssen die mesozoischen 

 Schichten noch vor der Miozánenzeit ihren orste Htörung erlitten habén 

 und ich bin geueigt diese Dislokation, welche ich rnit jener der Alpen 

 mir gleichzeitig ^orstelle. auf das Absinken der zwischen den Pécser und 

 Villányer Gebirgen gelegenen Piegion zurückzuführen. In der Gliede- 



' M. V. Pálfy: Bemfi-kunfícn z\i Hni. Tills Mitt<álinit;cii ctc. (Vfrhaiidl. il. k. k. 

 geol. K.- Alist. 1907.) 



