FÖLDTANI KÖZLÖNY 



XLII. KÖTET. 1912 NOVEMBER-DECEMBER. 11-li FÜZET. 



A MAGYAllOES/ÁGI FdLDIGÁZRÓL. 



Irta NoTH Gyula gácsországi geológus.' 



Vájjon az erdélyi földigáz a kőolajéval azouos 

 eredetre vezetend ő-e vissza és miképpen lehetne a 

 földigázt Magyarországon legelőnyösebben értékesí- 

 teni? Ezekről a kérdésekről fogok a mélyen tisztelt Gyülekezetnek 

 szólani. Minthogy azonban a magyar nyelvet nem bírom, kérem szíves 

 elnézésüket, hogy előadásomat német nyelven tarthassam meg. 



Jóval a kissármási földigáz megfúrása előtt ismertük már a földi- 

 gázt részint természetes kiáramlásokban, részint fúrásokban Magyar- 

 országon is. A természetes gázkiömléseket már sokan ismertették és 

 több ízben leírták, igy Zincken (Lipcsében), Höfer leobeni tanár, továbbá 

 a magyar irodalomban Papp Káeoly geológus, Bauer Gyula és Pazáe 

 István mérnökök, Böckh Hugó selmeczbányai tanár, azért ezekre nem 

 terjeszkedem ki. Mivel Magyarországon kívül sok helyütt találtak földi- 

 gázt, a melyek kőolajjal összeköttetésben állanak, ismételten felvetődött 

 az a kérdés, hogy Magyarország lőldigázai vájjon nem lehetnek-e a 

 kőolajjal (petróleummal) genetikus összefüggésben? 



Mielőtt erre a kérdésre válaszolnék, a mely kéj-dés a magyar 

 korona országaira nézve nemzetgazdaságilag nagyfontosságú, engedjék 

 meg, hogy Mrazec tanárnak, a kiváló bukaresti geológusnak, főleg az 

 ujabl) fejtegetéseire utaljak, amelyekben a szomszédos Kománía földtani 

 viszonyait a köolajelőfordulásra való tekintettel az erdélyiekkel össze- 

 hasonlítja. Fiam, NoxH Piudolf dr., ki kevéssel ezelőtt a bécsi Földtani 

 Társulatban tartott előadásán erről a tárgyról szólt, kivonatosan előadja 

 a következőkben mindezeket, már amennyire azok a, végső következte- 

 téseimhez szükségeseknek mutatkoznak. 



A kérdést, hogy Erdélyben kőolaj mélyfúrások útján várható volna-e, 

 már 30 évvel ezelőtt felvetette előttem egy társaság, amely zártkutat- 

 mányokat szerzett és fúrni akart. Kutatásaim közben Felső-Bajom 

 (Bázna) fürdőhelyre is eljutottam, ahol ősidők óta gázok áramlanak ki 



*■ Előadta a Magyarhoni Földtani Társulat 1!>12 március 6-íki szakülésón. 

 Földlani Közlöny. XI.II. köt I9IS. •'^^ 



