— 121 — 



YIII, 181, 17): Oberseits ziemlich kahl, rostrot, mit Ausnahme des 

 Kopfes überall kräftig und ziemlich weit vertieft punktiert, nur das 

 Ende des Corium und der Keil zeigt etwas verschwommenere Punkte; 

 Pronotum vorne zwischen den Buckeln gelblich, während die Schwie- 

 len selbst nach hinten und aussen breit schwarz gesäumt sind. Das 

 Schildchen ist an der Spitze gelblich und zeigt 2 gegen die Spitze 

 zusammenlaufende gelbe Streifen, während die Mitte seines Grundes 

 schwarz ist. Die Halbdecken sind vollständig rostrot, die Keilspitze 

 gleichfarben , die Membran braundurchscheinend, die Adern rostrot. 

 Brust, Bauch und Schenkel sind mehr oder weniger schwarzgefleckt. 

 Halbdecken und Pronotum fast gleichmässig dicht punktiert. Länge $ 

 h^h mm. 



Var. /, gemellatus H.-Scpi. (= Capsits gemellatus H. -Sch., 

 Kirsche. — Capsus adspersus Schill. — Capsits artemisiae Schill. ? 

 — Lygus pratensis "^''^ gemellatus ^evt.) : Oberseits kahl, blass grau^ 

 grünlich, niemals rötlich, mit Ausnahme des Kopfes weit aber kräftig 

 vertieft punktiert. Halbdecken kaum dichter punktiert als das Pro- 

 notum; letzteres selbst ohne Zeichnung oder nur mit 2 schwarzen 

 Tüpfeln am hinteren Rande der Schwielen, manchmal auch mit einem 

 schwarzen Fleck an den Grundwinkeln. Schildchen gelb, die Mitte 

 des Grundes und oft auch eine kleine Binde zu jeder Seite der 

 Grundwinkel schwarz. Halbdecken meist ohne Zeichnung, manch- 

 mal sparsam braun gefleckt; Keil mit dunkelbraunem Ende. Die 

 ziemlich durchsichtige Membran hat blasse Adern, ■i^ Länge 6 

 bis 6^/3 mm. 



Var. d, typica Reut. (= Ciniex pratensis Lin., Houtt., P. Müll., 

 Fabr., Geoffr., Ross. — Lyg. prat. Fabr., Walck., Fall. — Miris 

 prat. Latr. — Fhyt. prat. Zett. , Fall., Hahn, Blanch. , Kol. — 

 Capsus prat. F. Sahlb. , Kirsche. — Lygus prat. Fieb. , Dougl. et 

 Scott, Thoms., *** typ. Reut. 1875; — Cimex umhellatarum Scop.?, 

 Lyg. umh. Panz. ?, Cim. rubec. Goeze?, Lyg. viridulus Panz.?): Ober- 

 seits ziemlich kahl, Pronotum und Schildchen weit und kräftig ver- 

 tieft- punktiert, die Halbdecken jedoch weit dichter und feiner punk- 

 tiert, rötlichziegelfarben oder blassröthch oder schmutzig-blassgrün, 

 die Männchen unterseits schwarz gefleckt, die Weibchen fast ein- 

 farbig, Pronotum beim Männchen mit einem schwarzen Fleck in den 

 hinteren Ecken und mit schwarzen Streifen auf seiner Scheibe, hinter 

 den Buckeln, während es beim Weibchen fast frei von jeder Zeich- 

 nung ist. Schildchen mit gelbem Herz. Clavus in seiner Mitte mit 

 einem mehr oder weniger deutlichen bräunlichen oder schwärzlichen 



