— 125 — 



Bayern : Überall gemein ; gemellatus H.-Sch. bei Regensburg 

 und Freising selten. Kittel. Funk. — Württemberg: Mit var. um- 

 hellatarum Panz. Roser. — In der Umgebung Ulms, 4: — 10, auf 

 Pflanzen aller Art gemein. Hüeber. — Elsass- Lothringen: prat.: 

 Commun partout. La haute montagne nous offre un type rouge- 

 brique tres-constant. — camp. : tres-commun partout dans les herbes ; 

 surtout vers la fin de Fautomne. Reiber, Puton. — Nassau: prai. 

 bei Wiesbaden und Mombach, auf Waldblössen, mit (\ campestris L., 

 aber nicht so häufig und früher; 7 — 8. — camp. b. W. u. M. a. W^., 

 begrasten Wegrändern, mit C. x^rat. L., aber noch viel häufiger und 

 viel später in den Herbst hinein; 8 bis Ende 10, auch im Frühjahr. 

 Kirschbaum. — Westfalen: prat. typ. Reut, überall das ganze Jahr 

 über auf Wiesen, Feldern, Heiden und Waldwegen gemein. Variiert 

 in Grösse, Farbe, Zeichnung und Skulptur sehr. Gewöhnlich grau- 

 weisslich bis graugelblich oder rötlich gefärbt bis zum tiefen bräun- 

 lichrot hin. Stücke mit fleckigen Hemelytren selten. Anklänge an 

 die Varietäten punctatus Zett. und gemellatus H.-Sch. finden sich 

 ebenfalls, doch kenne ich sie in typischer Ausbildung bis jetzt aus 

 dem Gebiete nicht. — var. cam^pest. Fab. zu L. prat. F. gerade so 

 vorkommend und wohl noch gewöhnlicher als letzterer. Gleichfalls 

 in Farbe, Zeichnung, Grösse und Skulptur sehr variabel. Der bräun- 

 lichrote Ton hier fast fehlend, dagegen die braun gesprenkelten und 

 gefleckten Stücke ebenso häufig als die einfarbigen. Westhoff. — 

 Thüringen: L. prat. F. überall nicht selten. L. camp. F. überall 

 häufig. Kellner-Breddin. — Schleswig-Holstein : prat. L. , überall 

 nicht selten, im Winter unter abgefallenem Laub. — camp, mit pra- 

 tensis L. und ebenso häufig. Wüstnei. — Mecklenburg : Überall das 

 ganze Jahr hindurch in Gärten und lichten Wäldern gemein , unter 

 trockenem Laube und vertrockneten Pflanzen überwinternd. C. ge- 

 mellatus H.-ScH. ein Weibchen im Garten, der Wasserheilanstalt 

 (Rostock) am 12. August gefangen. — C. camp, mit C. prat. zu- 

 sammen und wohl noch häufiger. Raddatz. — Schlesien: Überall, 

 wo sich nur Pflanzenwuchs vorfindet, gemein ; überwintert auch unter 

 Laub, Moos und Rinde. . Ich stimme, durch Vergleichung einer fast 

 unzähligen Menge von Exemplaren beider Formen {pratensis und 

 campestris) überzeugt, vollkommen Burmeister und Meier bei, welche 

 C. pratensis und C. campestris nur als Formen einer und derselben 

 Art ansehen. Ob auch, wie Meier nebenbei meint, das Geschlecht 

 hierbei einen Unterschied bedinge, konnte ich selbst nicht genau- 

 ermitteln. Die Form umhcllatarum Panz., die sich besonders durch 



