— 252 — 



6. Voltzia (Endolepis) val^aris Schleiden. 1846. 

 1846. E. E. ScHMiD u. M. J. Schleiden, Geog. Verh. des Saalthales, p. 72. t. V 



fig. 25, 28, 29. 

 1848/49. Bronn, Index I, p. 461; II, p. 57. 



1868. Schenk, Benecke's geognost.-palaeont. Beiträge II, p. 80, t. VI fig. 2. 

 1890. Sghimper-Schenk, Zittel's Handb. p. 290. 



Schleiden begründete auf die im Saurierkalk bei Jena gefun- 

 denen Pflanzenreste eine Gattung Endolepis und unterschied nach 

 dem Material, das ihm zur Untersuchung vorlag, zwei Species: Endo- 

 lepis vulgaris und E. elegans. Die Reste sind als sogenannte Skulp- 

 tursteinkerne erhalten. Nach den Untersuchungen von Schenk (1. c. 

 p. 80) haben wir es mit einer VoUsia oder mit einer der Voltzia 

 nahe verwandten Gattung zu thun. Da ich auch diese Ansicht teile 

 (das Material habe ich seiner Zeit in Jena selbst durchgesehen), so 

 stelle ich diese Reste einstweilen zu Voltzia. Auch sind inzwischen 

 keine neuen Funde gemacht worden , welche Aufschluss über die 

 endgültige Stellung der Endolepis- kvi^n geben könnten. 



Schleiden stellt für die Endolepis vulgaris folgende Diagnose 

 auf: „interstitiis internis oblongo-libearibus, superficie externa cana- 

 liculata, cicatricibus vasorum folii convexis elongatis." 



' Es sind kleine Zweige, an der Oberfläche mit länglichen, rhom- 

 bischen Erhöhungen bedeckt. Diese Erhöhungen sind die Abdrücke 

 der Narben der Blattansätze. -Auch waren an einem Zweig kleine 

 seitliche Fortsätze sichtbar, die wohl kleine Seitenzweige oder Blätter 

 darstellen, eine Entscheidung ist nach dem Erhaltungszustande nicht 

 möglich. 



Durch E. E. Schmid ist für diesen Pflanzenrest leider ein falscher 

 Name in die Litteratur eingeführt. Er führt diese Pflanze in dem- 

 selben Werk (Die geognost. Verh. des Saalthales, p. 46), in dem 

 Schleiden sie als Endolepis vulgaris benannt hat, als Endolepis com- 

 munis Schleiden auf. Ebenso findet man in allen späteren Schriften 

 E. E. Schmid's sie mit dem falschen Namen belegt ; auch R. Wagner 

 (Abh. der K. preuss. geol. Landes-Anstalt. Neue F. Heft 27 p. 73 

 und 100) führt sie als Endolepis communis Schleid. an. 



Vorkommen: Die von Schleiden beschriebenen Reste stam- 

 men aus dem Saurierkalk (Mittlerer Muschelkalk oder Anhydrit- 

 gruppe) vom Jägerhause bei Zwätzen (unweit Jena). E. Weiss (Er- 

 läuterungen zu Blatt Dudweiler, p. 26) führt die beiden Endolepis- 

 Arten auch aus dem Voltziensandstein an. Ob es sich hier um Reste 

 dieser Species handelt oder ob nicht vielmehr Zweigfragmente einer 



