r 65 



heit irnr' zwcy Linien. Sic sind noch untel* allen am genauesten 

 gearbeitet, und von viel Wahrheit. Eine Anzahl Fische, auf einem 

 sechs Zoll langen Stein, liegen, wie alle grofscn Reliefe der alten 

 Aegyptier, innerhalb der Oberfläche des Steins*) und sind fast mit 

 ihren Umrissen nur in denselben hineingehratzt. Von zwev Stieren 

 endlich, auf Steinen 4 und 5 Zoll im Quadrat, ist der erste, wie 

 die Fische, nur stärker, eingegraben : doch bleibt die geringe Erha- 

 benheit weit unter der Oberfläche des Steins j der andere ist ohne 

 alle innere Erhöhung blos eingegraben, und bildet innerhalb daher 

 eine ganz glatte Fläche, wie ein rohes Intaglio. An bcydcn ist die 

 Arbeit höchst rohj aa den Beinen sind nicht einmal die Gelenke 

 angegeben. 



Bemcrkcnswerth sind ferner zwey blofs in Umrissen in weis- 

 sem, dichtem Kalkstein von 6 Zoll im Quadrat eingegrabene Fi- 

 guren. Diese Umrisse sind mit ziegclrother Farbe**) nachgezogen, 

 und die innere Fläche mit verschiedenen Farben bemalt} als weifse 

 Farbe hat man den Stein selbst stehen lassen} die anderen Farben 

 sind Blau, Grün, Gelb, Schwarz. Die eine Figur scheint die Seele 

 in bittender Stellung, die andere den Osiris vorzustellen. Sie haben 

 das Gepräge eines hohen Alterthums, und sind uns als Beyspiel 

 merkwürdig, wie die grofsen, bemalten Steinwände behandelt seyn 

 mögen. 



Kur 



*) S. Jomard in der Dcscript. äe l'EgTpte Th. 1 S. 19. Sie werden also mit 

 Unrecht Reliefe genannt. Die unsrigen sind ungefähr von der Ausführung 

 wie die in demselben Werk Th. 2 PI. 56 Kr. |4. Vcrgl. noch 'NVinJiel- 

 mann's Werke Band 3 S. IJ9 f. Die Franzosen nennen diese Art Relief 

 cu crcux. 



••) Das Roth ist diejenige Farbe, welche man überall am friiliesteo angewendet 

 findet. Vcrgl. Böttiger a. a. O. S. ISO und S. 3. 



