DE LAS PLANTAS DE LA PENÍNSULA. 49 



Forcall, Zurita, Sierra de Catí, Sierra de Eiigarcerán, Rambla 

 de Sellumbre (Camb.), Buñol (Bout.), Titagiias (Clem.), Andalu- 

 cía (Lag.) en La Sagra de Huesear (Clem. ),;Serranía de Ronda, 

 Sierra de las Nieves cerca del Convento (Boiss.), Portugal 

 (Vand.), Baleares en Mallorca (Serra) y Menorca (Richard, Bar- 

 celó). Fl. Abr. Jun, (V. V.). 



Nomlr. vulfj. Oast. Sello de Nuestra Señora (F. de Sep.). 

 Port. Epipactes ó Epipacte vermelha (Brot.). Catal. Currayá 

 (Costa). 



Epipactis. 



E. Helleborine Grantz. ÍJ. latifolia Sm. Reichb. Ic. 

 germ. t. 488. Serapias Helleborine « latifolia L. Helleborine I 

 Quer et Helleborine II Quer. — Var. a micropliylla ReicYb. Ic. 

 (jerm. t. 484. Epipactis micropliylla Sw. Reichb. Ic, germ. 

 t. 488. E. latifolia ? microphylla DC. 



Hab. España (Quer) en Cataluña en el Valle de Aran (Villiers)» 

 Monte de San Jerónimo, Monserrat (Pourr.), San Miguel del Fay 

 (Colm.), Prats de Aguilar, torrente de Rajadell (Puigg. ), Vich 

 (Puigg. Masf.), Valle de Aran (Isern), Olot, Ribas, Vidrá, Guille- 

 rías (Vayr.), Aragón en Villarluengo (Xarne), montañas de Be- 

 nasque y Castanesa (Villiers), Val de Luna y Fornoles, Sierra 

 de Torrevelilla, montes de Peñarroya (Pardo, Lóseos), Beceite 

 (S. Pardo), Bielsa (Campo), Navarra en Roncesvalles (Née), 

 Puente de la Reina y Carrascal (R, Oasav.j, Valle de Vertizara- 

 na (Lacoizq.), Santander en el Valle de Vuelna (Salcedo), Castilla 

 la Vieja en el monte de Ausejo (Bout.), Castilla la Nueva en 

 la Alcarria (Palau), Trillo (Conde), Aranjuez (Texid.), Valencia 

 en los montes de Ares, Forcall, Zurita, Sierra de Engarcerán 

 (Cav.), Mariola (Barnad. hijo), Andalucía en la Sierra de Gue- 

 jar y Alfarnate (F. Nav.), Portugal (Vand.) en la Serra de Mon- 

 chique (E. da Veiga) , Tras-os-Montes (Pereira) , Baleares en 

 Mallorca (Serra, Mares). Fl. May. Jul. (V. V.). 



Var. [i rubiginosa Grantz. Epipactis rubiginosa Koch. E. 

 atrorubens Hoffm. ReicJib. Ic. germ. t. 485. terapias latifolia 

 Scop. Cataluña en Monserrat (E. Bout.), cercania.-i de Barcelo- 

 na (Funk), Valle de Aran (Isern), Olot en el Grao, Platraver, 

 Coll de Barcons, Pirineos (Texid.), Clot de Segales más arriba 

 de Bsirga (Grau), Monsant {Pujol), Collsacabra (Trem.), Monsoll, 

 Tomo V. 4 



