50 ENUMERACIÓN Y REVISIÓN 



Vidrá, Ribas, Olot, Guillerías (Vayí*.), Aragón en el Puerto de 

 Canfranc (Willk.), Valle de Benasque (Zett,), Santander (Sal- 

 cedo), León en Villafranca del Vierzo (Lg:e.), Castilla la Vieja 

 cerca de Encinillas (Lge.), Andalucía en Granada y María 

 (Clem.), Sierra de la Nieve en la Cañada del Sauquillo (Prol. 

 Boiss.), Sierra Bermeja á lo largo del río Alzornoque (HtBus. 

 Boiss.), Puerto Real (Bourg.), Sierra de María (Funk), Portugal 

 (Vand. Wehv.) en las cercanías de Coimbra y otras partes en 

 Beira (Brot. j, Seixal (Cunha), Rocha (MoUer), Buarcos (Schmitz), 

 Poinbal ^Daveau) y otras partes (Guimar.). 



Var. 7 varians Crantz. Portugal en Bussaco (Mont.j, Beira 

 meridional (Cunha), Calhariz y otras partes (Daveau). 



Var S viridans Grantz. Portugal en Tapada de Queluz (Da- 

 veau), Alfeite (Cunha) y otras partes. 



Nombr. viUg. Gast, Reina de las Nieves (F. Nav.). Port. 

 Eleborina (Mont.), EUeborinha, Helleborinha (Brot.)- Gatal. 

 Helleborina ( ? ). 



E. palustris Crantz, Reichb. Ic. fjerm. t. 483. E. longi- 

 folia Sclim. et ReicM. fil. terapias Helleborine t) palustris et 

 S. longi folia P, -( L. ¡S. longi flora Asso, Helleborine 111, IV 

 et V Qiier, 



Hab. España en Cataluña (Salv. Palau, Colm.) en San Hipó- 

 lito y Castell d'Oris (Salv. Costa), San Jerónimo (Pourr.), Mon- 

 serrat (E. Bout.), Valle de Aran (Villiers), Gabá, Castelldefels, 

 Prado de San Elias cerca de Berga, Collsacabra, Ripoll y Piri- 

 neos (Costa), cercanías de Viella (Bourg.), Vich (Masf.), Olot, 

 Vidrá, Nuestra Señora del Fau (Vayr.), Aragón en la Palomi- 

 ta (Asso), Villarluengo (Xarne), entre Castelserás y Alcañiz 

 (Lóseos), Bielsa (Campo), Malache (Calavia), Asturias (Palau, 

 L. P. Ming.), Galicia en Cobas (Lge.), Castilla la Vieja en Pipao- 

 na (Palau ex. Cav,), Castilla la Nueva en el Nuevo Bastan y Sa- 

 cedón (Quer), Trillo (G. Ort.), Alcarria (Palau), Malagón (Poma- 

 ta), Valencia (Lag.), Portugal en Bussaco (Henr.), Mattosinhos 

 (Jühnst.), Baleares en Menorca (Pourr.). Fl. May. Jul. (V. V.). 



Listera. 



L, ovata R. Br. Reichb. Ic. germ. t. 479. Ophrys ovata 

 L, Flor. dan. t. 137. Epipactis ovata'Graritz. Ophrys I Quer. 



