DK LAS PLANTAS DK LA PfclMNbULA. 103 



g'acan (Sarm.), Salsaparrilha do reino (Brot.). Gall. Silvamar, 

 Mexacan(Sai'm.), Zarzaparrilla <?/i Corlas de Asturias (Sarm.). 

 Gatal. Errigos (Mártras), Aritjols (Palaii), Arinjc)l(E. Bout. Cos- 

 ta), Matavellas (Oliver. Foix), Eura espinosa (Bassag.)j Sarsa ó 

 Sarsaparrella de España y del país ó de la térra (Foix, Bassaí^. 

 Costa). Val. Errigos (Mártras), Arichols, Sarsaparrilla (Cav.), 

 Parrilla (F. Gil). Balear. Aritja (Ramis, J. J. Uodr.), Aritje 

 (Barceló). 



Sm. mauritanica Desf. Sm. áspera f5 (j. Ort. Sm. áspe- 

 ra p mauritanica (jren. et Godr. Sm. nigra Willd. Sm. cata- 

 lonica Lam. Smilax áspera, niffro friictu Clus. S'milax áspera 

 lusita7iica Tah. Ger. Smilaxll Qibcr. 



Hab. España en Cataluña (Lam.) en Monserrat (Costa), Tor- 

 tosa (Bolos), San Aniol, Bassagoda, Sagaró (Vayr.), Cadaqués 

 (Trem.), Prov. Vascongadas en Irún (Willk.), Bilbao (Lge.), 

 Santander (Lge.), Andalucía (Clus. Quer, Webb) en las cerca- 

 nías de Estepona (Boiss.), Chiclana, Sanlúcar de Barrameda, 

 Sevilla (Willk. Colm.) y Aracena (Willk.), Gibraltar (Kel.), Ex- 

 tremadura (F. Nav- Quer), Portugal (Clus.) en la Serra de Mon- 

 chique (E. da Veiga), Buarcos (Goltz), Marinha grande (Pimen- 

 tel), Coimbra (Moller), Baleares en Mallorca (Barcelój. Fl. May. 

 Ag. (V. V.). 



Var p vespertilionis B.oiss. Andalucía cerca de Estepona 

 (Boiss.) y en la Cala (Hsens.). 



Nombr. vulg. Cast. Zarzaparrilla (Laguna, Palm. Quer, 

 Sarm.), Zarzaparrilla de España (Frag.), Uva de perro (Clus. F. 

 Nav.). jP^rí. Recama, Allegacao (Clus.). Gatal. Arinjul (Vayr.). 

 Balear. Aritja (Barceló). — También se le aplican los demás 

 nombres de la 8m, áspera L. 



Asparagus. 



A. officinalis L. Flor. dan. t. 305. Engl. bot. t. 339. 

 Reichb. Ic. germ. f. t>68. Asparagus sativus Grisl. Aspara- 

 gus I Quer, 3, t. XXXI V. 



Hab. España (Laguna) en Cataluña cerca de Barcelona 

 (Salv. Quer), Gabá (Sanponts) y la Puda (Arnús), Olot, Ampur- 

 dán (Texid.), Vich (Costa, Masf ), llano del Llobregat, Lérida y 



