JASI-JUSQ 55 



517. Jasione de montagne. Jasione montana L. ^ Vulg. Herbe à 

 Midi (affectionne les terrains exposés au midi). — Dans les terrains sablon- 

 neux des basses montagnes. 



518. Jasmin officinal. Jasminum officinale L. — Syn. Jasmin com- 

 mun ; vulg. Jasmin blanc. — Fréquemment cultivé dans les jardins. 



519. Jonc à fleurs agglomérées. Juncus conglomeratus L. 



520. Jonc à fleurs éparses. J. efi'usus L. — Ces deux espèces de Joncs 

 ne forment pour le public et même pour certains botanistes qu'une seule 

 espèce, le Jonc commun, J. communis Mey. ; vulg. Jong à mèche (les 

 gens de la campagne enlèvent la moelle de ce Jonc pour en faire des mèches 

 de lampe ou de veilleuse). = Bôçhe (Contamine-sur-Arve) ; Jhon (Reignier, 

 canton de St-Julien) ; Jon (Annecy, Thônes) ; Dion (très répandu) ; Mare 

 (Beaufort) ; Mare (Crest-Voland). Tous ces noms patois s'appliquent égale- 

 ment à l'espèce suivante. 



521. Jonc glauque. J. glaucus Ehrh. — Vulg. Jonc des Jardiniers 

 (les jardiniers font un grand usage de ce Jonc, soit pour attacher les plantes 

 à leurs tuteurs, soit pour palisser les arbres). = Jhan (Contamine-sur-Arve) ; 

 Dwan {vâWée de Boëge). — Tous ces Joncs croissent dans les lieux humides 

 ou aux bords des eaux. 



522. Joubarbe des toits. Sempervivum tectorum L. — Syn. Jou- 

 barbe, Grande Joubarbe; vulg. Artichaut des murs. Artichaut sauvage, 

 Barbajou [Barbe de Jupiter], Herbe aux cors. = Èrbâ de sên José (Beau- 

 fort) ; t Artichaut (Thorens). 



523. Julienne des dames. Hesperis matronalis L. — Vulg. Girarde, 

 Giroflée musquée, Cassolette, Damas, Beurrée; pharm. Hesperis, Viola 

 matronalis. = Giarde (Aime) ; Ziradà (bas Chablais). — Aux bords des 

 ruisseaux et dans les bois humides, souvent cultivée. 



524. Jusquiame noire. Hyoscyamus niger L. — Syn. Jusquiame, 

 Jusquiame commune; pharm. Jusquiamus niger, Hyosciamus ; vulg. 

 Hanebane, Hanebane potelée., Porcelet, Careillade, Herbe aux angelures. 

 Herbe de Sainte-Apolline (on invoque sainte Apolline contre les maux de 

 dents; ce nom rappelle donc la vertu merveilleuse que possède l'huile de 

 Jusquiame contre les odontalgies ; on l'applique avec du coton sur la dent 

 malade ; si jamais vous vous en servez n'en mettez pas trop, surtout n'avalez 

 pas votre salive pendant l'opération, sans quoi les frissons vous saisiraient 

 et vous verriez tout courir et danser autour de vous). Herbe caniculaire. 

 Herbe aux morts (on la rencontre le plus souvent sur les cimetières). Herbe 

 aux chevaux (les maquignons ajoutent quelques graines de cette plante à la 

 ration d'avoine qu'ils donnent à leurs bêtes pour les engraisser rapidement). 

 Mort aux poules (la graine de cette plante, donnée à forte dose, est un poison 

 pour la volaille ; administrée à petite dose, elle favorise merveilleusement 

 l'engraissement des chapons et des poulardes). Potelée (doit ce nom à sa pro- 

 priété d'engraisser certains animaux). Toutes les parties de la Jusquiame 

 sont vénéneuses pour l'homme ; les vaches, les chèvres et les brebis la 

 broutent sans inconvénient ; les cochons l'aiment beaucoup et c'est à cette 

 particularité qu'elle doit son nom latin qui signifie Fève de porc et celui de 

 Porcelet. — Croît dans le voisinage des habitations. 



La Jusquiame est un poison moins violent que la Belladone, mais admi- 

 nistrée à des doses plus élevées, elle produit les mêmes effets. L'action de 

 ces deux Solanées se porte sur le système nerveux. Les feuilles fraîches de 

 la Jusquiame appliquées en cataplasme sur le front soulagent à l'instant 



