142 TAGE-THYM 



1186. Tagète dressée, Tagetes erecta L. — Syn. Tagète élevée ; 



vulg. Tagète, Rose d'Inde double, Rose d'Inde, Œillet d'Inde. — Cultivée 

 dans les parterres. 



1187. Tagète étalée. T. patula L. — Vulg. Tagète Œillet d'Inde, 

 Rose d'Inde, appelée quelquefois Veloutine, Passe-pelours. = Rome (Mes- 

 sery). — Cultivée dans les parterres. 



1188. Tamier commun. Tamus communis L. — Syn. Tamme com- 

 mun ; vulg. Taminier, Racine vierge, Vigne sauvage. Vigne noire. Sceau 

 de la Vierge, Sceau de Notre-Dame (allusion à la forme de sa souche 

 qui est très grosse et cylindrique comme le manche d'un sceau). Herbe 

 aux femmes battues {nom légèrement irrévérencieux, que lui a valu l'em- 

 ploi que l'on fait de sa racine, après l'avoir pilée, pour guérir les contu- 

 sions et les ecchymoses). — Dans les haies, les broussailles et les bois hu- 

 mides. 



1189. Tanaisie commune. Tanacetum vulgare L. — Vulg. Tanaisie, 

 Barbotine, Herbe de Saint-Marc, Herbe ainère, Herbe aux vers. = Èrbà 

 de mênrë et Èrbà de lé coliqë (Beaufort où l'on emploie les feuilles de cette 

 plante, en infusion, contre les coliques venteuses, dans la médecine tant 

 humaine que vétérinaire). — Les feuilles de cette plante, cuites dans de 

 l'eau et appliquées en cataplasme sur le ventre, agissent énergiquement 

 comme vermifuge. — Dans les terrains incultes et un peu humides ; fré- 

 quemment cultivée dans les jardins. 



1190. Thésion ou Thésium des Alpes. Thesium alpinum L. =Érbà 

 de félin (Beaufort) ; Èrbà de flin (Les Mouches). — Dans les pâturages des 

 hautes montagnes. 



1191. Thésion ou Thésium des prés. Th. pratense Ehrh. — Mêmes 

 noms vulgaires que le précédent. — Dans les pâturages et prés des mon- 

 tagnes. — Ces deu.\ plantes s'emploient, en médecine vétérinaire, comme 

 dépuratives pour les chèvres et les moutons. 



1192. Thuya occidental, Thuya occidentalis L. — Vulg. Thuya 

 du Canada. — Cultivé dans les jardins paysagers et sur les cimetières. 



1193. Thuya oriental. Th. orientalis L. — Syn. Biota oriental ; 

 Vulg. Arbre de vie. Arbre du Pa)-adis, Thuya de la Chine. — Cultivé 

 dans les jardins paysagers et sur les cimetières. 



1194. Thym commun. Thymus vulgaris L. — Vulg. Mignolise des 

 Genevois, Farigoulc, Frigoule, Thym cultivé, Serpolet des cuisiniers. — ■ 

 C'est une plante très aromatique et très employée en cuisine. — Cultivé 

 dans tous les jardins potagers. 



1195. Thym serpolet. Th. serpyllum L. — Vulg. Thym sauvage. 

 Serpolet, Pinolet, Pignolel, Pillolet. = Piolë (vallée du Biot, Annemasse, 

 environs de Bonneville) ; P'iolè et Pèliolé (vallée d'Abondance); Pclïolë 

 (Megève) ; Piolë, Pinïolë et Peûfê (vallée de Boëge) ; Pinïolë (Messery, 

 Nernier, canton de Saint-Julien) ; Pé'iolë (La Giettaz) ; Sarpolc (Massongy, 

 Leschaux) ; Prinpiolë (Thônes, GrufFy, Trévignin, Crest-Voland, Vailly, 

 Lullin, Bellevaux) ; Prinpiolë et Ptinpolc (Annecy) ; Prinpiolë et Sarpolë 

 (Albens); Prinpawssë (vallée de Beaufort) ; Tin (Trévignin) ; Peûfê (Con- 

 tamine-sur-.'\rve) ; Pufé (Montmin). — Tout le monde connaît le Serpolet, 

 tout le monde en aime le doux parfum. On l'emploie, en infusion, contre 

 les maux de tête, les catarrhes chroniques et la coqueluche. Administrée en 

 guise de tabac à priser, la poudre de Serpolet arrête les hémorragies nasa- 

 les. — Ce Thvm croît sur les collines arides et dans les mauvais terrains. 



