TILLEUL [43 



De là ce dicton : De la leva à piolë | Me on en c7, pe poiire on c [c'est-à- 

 dire : Plus on possède de terre à Serpolet | plus pauvre on est.] 



1196. Tilleul à grandes feuilles. Tilia platyphylla Scop. — Vulg. 

 Tilleul commun. Tilleul de Hollande. = Tlyi (vallées du Giffre et de la 

 jVlenoge, Trévignin, Albens) ; Tilïo (Leschaux, Balme-de-Sillingy, canton 

 de Saint-Julien, Douvaine, Ballaison) ; Tilioû (Thônes) ; TiTib et Çh'c 

 (Saint-Paul) ; Tilto et Tëiià (vallée d'Abondance) ; Til'iér (Montricher) ; 

 Té (Gruffy); T/ (Beaufôrt) ; CHë (Alex). 



Les fleurs de Tilleul sont sudorifiques et antispasmodiques. On les ad- 

 ministre, en infusion, dans les affections nerveuses, la migraine, les verti- 

 ges, la cardialgie, les indigestions et chaque fois qu'on doit provoquer la 

 transpiration. Elles sont un remède très populaire. Aussi, les trouve-t-on 

 dans toutes les pharmacies de famille, à côté de celles du Sureau, du Bon- 

 homme, de la Violette et du 'Taconnet. 



Le Tilleul est un de nos arbres les plus populaires. Il n'est presque pas 

 de village en Savoie qui n'ait son Tilleul traditionnel. Il en est même 

 quelques-uns qui ont leur histoire, leurs légendes, leurs poèmes. Témoin le 

 Gros Tilleul de Samoëns, planté devant l'église de celte ville. « Le Grau 

 Tlyi, dit M. J. Désormaux, est le nom d'un arbre séculaire cher à tous les 

 habitants de Samoëns. Le Gros Tilleul a été célébré dans un poème publié 

 en i85G par H. Tavernier. Il décrit les scènes tour à tour gaies ou tristes 

 dont cet arbre a été le témoin, et passe en revue les personnages remar- 

 quables qui se sont promenés sous son ombre • . » 



On nous permettra de transcrire ici quelques lignes qu'André Theuriet, 

 le grand admirateur de notre belle Savoie, a consacrées à la gloire du 

 Tilleul : 



« ... L'arbre tout entier a je ne sais quoi de tendre et d'attirant ; sa 

 souple écorce grise est embaumée ; la sève colorée en jaillit à la moindre 

 blessure... En été, ses feuilles, en forme de cœur, ont un susurrement doux 

 comme une caresse. Allez vous reposer sous son ombre par un bel après- 

 midi de juin, et vous serez pris comme par un charme. Tout le reste de 

 la forêt profonde est assoupi et silencieux ; c'est à peine si l'on entend au 

 loin un roucoulement de ramiers ; la cime arrondie du tilleul bourdonne 

 dans la lumière. Au long des branches, les fleurs d'un jaune pâle s'épanouis- 

 sent par milliers, et dans chaque fleur chante une abeille. C'est une musique 

 aérienne, joyeuse, née en plein soleil, et qui filtre peu à peu jusque dans les 

 dessous assombris oiJ tout est fraîcheur, ombre et repos. En môme temps, 

 chaque feuille distille une rosée mielleuse qui tombe sur le sol en pluie im- 

 palpable, et attirés par la saveur sucrée de cette manne, tous les grands pa- 

 pillons diurnes de nos bois, le Morio brun liseré de jaune, le Paon de Jour 

 crellé, le Vulcain aux diaprures d'un rouge feu, le Mars à la robe cou- 

 leur d'iris, tournoient lentement dans cette demi-obscurité comme de ma- 

 gniflques fleurs ailées. 



« Mais c'est surtout pendant les nuits d'été que la magie du tilleul se ré- 

 vèle dans toute sa force. A la fin de juin, la terre semble vouloir exhaler ses 

 plus délicieuses senteurs. Ces nuits de la Saint-Jean sont vraiment la fête 

 des parfums. Il en vient de partout, de la colline, de la vallée, de la forêt et 

 de la plaine. 



« On fauche les prés et la subtile odeur du foin émane des herbes mù- 



I. Dictionnaire Savoyard, p. SijiS. 



