Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XX, n;o 3. 65 



Åland ett undantag härifrån). Annorlunda torde det förhål- 

 lande svårligen kunna förklaras, alt den endast uppträder vid 

 städer och andra orter, där en liflig kommunikation råder, och 

 att den på dessa ställen förekommer i stor myckenhet, medan 

 den i närbelägna trakter, där, af allt att döma, synnerligen 

 gynnsamma existensvillkor erbjuda sig, helt och hållet saknas. 

 Skärskåda vi de skilda fyndorterna, så är förefmtligheten af im- 

 porttillfällen till städerna utan vidare klar och detsamma gäller 

 för det liflig sjöfart idkande Åland. Till Villnäs och Pargas 

 har arten lätt kunnat sprida sig från de närbelägna städerna. 

 Till Fagervik i Ingo, med dess storartade trädgårdsanläggningar 

 har den kunnat inkomma med utländska växter. Ruskeala är, 

 i följd af sitt marmorbrott, lifligt trafikeradt. Återstå således 

 endast »Sääksmäki» och den högst besynnerliga fyndorten Kit- 

 tilä. Hvad det förra fyndet beträffar, så hänför det sig troligen 

 icke, såsom Nyländer (1. c.) tyckes antaga, till Sääksmäki soc- 

 ken i Tavastland, utan till något annat ställe med samma namn, 

 ty på etiketterna till de af Niklander samlade snäckorna står: 

 »Sääksmäki i Viborgs län.» Hvad åter Kittilä-exemplaret angår, 

 så torde en ytterligare bekräftelse på artens förekomst i Lapp- 

 land tarfvas. Jag kan ej värja mig för tanken, att exemplaret 

 af misstag inkommit bland Kittilä-mollusker. 



H. hispicla anträifas hos oss mest bland rudera, samt i 

 trädgårdar och parker. 



Al. Eckerö (Hj. Lydecken). — Ab. Pargas: Lofsdal (E. R.). 

 Åbo (Renvall); Kuppis park (M.); Kulho; Observatoriebärget (G.). 

 Villnäs (E. N.). Nystad (H. S.). — N. Ekenäs hamn (A. L.). 

 Helsingfors jämte omgifningar (R. S. m. fl.); Härtonäs (E. Nyl. 

 1855; m. fl.); Turholm (G.). — Ka. Viborg, i skogen vid Mon- 

 repos (A. J. S.); Fåfängan (M.). — TaV [»Sääksmäki på Asp. E. 

 Niklander» Nyl. 1. c.]. — Kl. »Ladoga karel.» (H. B.). Ruskeala 

 (H. F. B, Zilliacus). — Lkem.? Kittilä, Domarebostället (J. A. 

 S., 1888). 



I Sverge förekommer den ända till 60° n. br. — I Ryss- 

 land är den funnen i Östersjöprovinserna, vid Petersburg, Jaros- 

 lavl (B. P.), någonstädes i Olonetska guvernementet, Arkangelsk 

 samt på en mängd orter i mellersta och Syd-Ryssland. 



