— 38 



sieht genommen werden. Es darf daher nur aus den Honigräumen ge- 

 erntet werden und aus ihnen auch nur dann, wenn die Bruträume aus- 

 reichend versorgt sind. Da die Bienen in meiner Beute aus Mangel an 

 Platz im Brutramne zunächst die Honigräume füllen, kann es unter 

 ungünstigen Trachtverhältnissen bei vorzeitigem Sclüeudern vor- 

 kommen, dass die Völker mitten im Sommer verhungern. 



Die Säuberung der Honigwaben von den Bienen durch Abfegen 

 ist eine wenig angenehme und unzeitgemässe Arbeit. Wer sie sich er- 

 sparen will, legt 24 — 48 Stunden vor dem Schleudern eine „Bienenflucht" 

 zwischen Honig- und Brutraum auf das Absperrgitter (Fig. 22). Eine 

 Bienenflucht ist ein Honig- (H) und Brutraum (B) verbindender Kanal 

 (Fig. 23), in dem sich eine aus federnden MetaUstreifen bestehende Rück- 

 laufsperre befindet. Das sehr nützliche Gerät kann man in ver- 

 schiedenen Ausführungen mit einem 

 oder mehreren Auslauf kanälen in 

 den meisten Bienengerätehandlungen 

 kaufen. Es wird zweckmässig in 

 eine dem Brutraum eingepasste 

 Blechscheibe gelötet (Fig. 22), die 

 man auf einen fingerstarken Holz- 

 rahmen nagelt, oder in eine dünne 

 Holzplatte eingesetzt. Die infolge 

 der Absperrung sich bald weisellos 



V 



B 



Fig. 22. Auf das Absperrgitter des Brutraumes 

 gelegte Bienenflucht (Bf), die in eine dem 

 Kasten eingepasste Blechscheibe eingelötet ist. 



Fig. 23. Längssclinitt duixh obige Bienenflucht. 



H Zugang vom Honigraum; B Ausgang zum 



Brutraum. 



fühlenden Bienen des Honigramnes wandern durch die Bienenflucht in 

 den Brutraum, können aber nicht wieder zurück. Der Apparat arbeitet 

 nur dann nicht zuverlässig, wenn vom Umhängen her sich noch Drohnen 

 im Honigraum aufhalten und in dem Auslaufkanal stecken bleiben. Ab- 

 gesehen von einem solchen Zwischenfall sind die Honigräume bald 

 bienenleer und können ohne Mühe, Erregung der Bienen und Räuberei 

 abgenommen werden. Die Bienenflucht lässt sich leicht entfernen, nach- 

 dem man einige Züge Rauch durch den Kanal (Bf) in den Brutraum ge- 

 blasen hat; die noch anhängenden Bienen beseitigt ein leichter Schlag. 

 Ist die Tracht noch nicht beendet, so bleibt die Bienenflucht liegen, 

 bis der Honigraum wieder aufgesetzt wird. 



Da in dem bienenleeren Honigräume die Waben ziemlich ab- 

 kühlen, empfiehlt es sich wenigstens im Herbste, sie vor dem Schleudern 

 in einen erwärmten Raum zu stellen, um den Honig wieder flüssiger 

 zu machen. 3 



