INTORNO ALLO SVILUPPO DELLE API NELL’UOVO DA 
Al loro primo apparire stanno discoste dalla linea me- 
diana, più di quel che lo sieno al momento in cui genera- 
no i gangli sopraesofagei. 
L’accenno dei gangli mi parve contemporaneo all’ ac- 
cenno delle antenne. 
Questi gangli restano a lungo congiunti coll’ ectoderma. 
Mi pare certo, che almeno nella parte centrale di ciascun 
ganglio tutto l’ectoderma si trasformi in sostanza ganglio- 
nare in modo che per un certo tempo il ganglio resterebbe 
scoperto e l’epidermide (ectoderma) al di sopra di esso si 
formerebbe secondariamente, cioè dall’ epidermide circo- 
stante (tav. IX fig. 15° 16° 17° 18° e 19°). 
Nel primo tempo d’esistenza dei gangli, io non ho tro- 
vato l’infossamento descritto dall’ Hatschek nei lepidotteri; 
l’ho riscontrato invece, nella parte posteriore di ciascun 
dei due gangli, allora quando essi sì erano già staccati dal- 
l’ectoderma ed avevano già ricevuto un involucro mesoder- 
mico (tav. V fig. 12° e tav. VIII fig. 22° gns a destra); io 
non sono punto persuaso che l’infossamento in discorso ab- 
bia origine così, come pretende l’ Hatschek; nel periodo in 
cui ho trovato l’ infossamento, i gangli sopraesofagei risul- 
tano già di lobuli complicatamente disposti; io credo di do- 
ver mettere in rapporto con una tale disposizione lobulare 
anche 1’ infossamento, che è del resto abbastanza sviluppato. 
I due gangli restano a lungo separati l’ uno dall’altro: 
più tardi si congiungono insieme, vicino all’ estremità ante- 
riore ( veggansi le figure già sopra citate e la fig. 10° della 
tavola V). Mi pare certo che l’ unione abbia luogo per 
formazione di nuovo tessuto nervoso da parte dell’ectoderma 
della linea mediana ; ciò accadrebbe in un modo simile a 
quello che sto per accennare per la formazione delle com- 
missure trasversali della catena ganglionare. 
Ritengo certo che i gangli sopraesofagei si formino in- 
dipendentemente dalla catena ganglionare; come formisi la 
* 
