56 STUDI SUGLI ARTROPODI 
Kleinenberg, che, cioè, il cervello degli anellidi si sviluppa 
separato dalla catena ganglionare. 
III. Sono forti le somiglianze tra i gangli sopraesofagei 
ed un paio di gangli della catena ganglionare ventrale. 
$ 7.—Intorno al sistema circolatorio. 
I. L’ ipotesi del Bùtschli, che i vasi siano residui della 
cavità di segmentazione, non viene per certo contradetta 
da quanto succede nelle api. Richiamo la lacuna formatasi 
(pel ritirarsi del tuorlo) tra l’ ectoderma, 1’ entoderma e quei 
tratti di mesoderma che danno origine al vaso dorsale; 
essa sì può riscontrare già all’ epoca in cui il mesoderma 
è ancora indifferenziato e |’ entoderma è ancora una tegola 
a convessità dorsale. Se si interpreta questa lacuna, ciò 
che per ora non è illecito, siccome residuo della cavità di 
segmentazione, la teoria del Butschli riceve forse un ap- 
poggio. 
II. Il vaso dorsale degli insetti si sviluppa come quello 
degli artropodi in genere ( V. le osservazioni di Metschmi- 
koff sul geofilo e quelle di Claus sull’ apus ). Farebbero 
eccezione gli aracnidi, se le osservazioni del Balfour fossero 
esatte, del che è lecito dubitare. 
III. Il vaso dorsale sì sviluppa dal mesoderma, al tratto 
dove il foglietto superficiale del mesoderma passa nel fo- 
glietto profondo (viscerale dell’ intestino ), ossia al tratto 
da cui una volta verosimilmente derivava anche un mesen- 
terio dorsale. Ciò dimostra l’intimo rapporto del vaso dor- 
sale coll’ intestino, ed è forte argomento per ammettere 
l’omologia del vaso dorsale negli anellidi e negli artro- 
podi, nonostante che in questi ultimi, allo stato adulto, esso 
abbia perduto ogni rapporto coll’ intestino. 
