98 Labiatae. .-3(5 



Olerodetvlroa koUrme Hay. Koto-kusagi. n i> 1- >> 7 ^/■ -^ fl^iHi >/ =7 ii- ^fJ^fiL fvli^S) 



Clerodendron pauiculatum L. Ryusenkwn. >; •> -t y i? p M^ fl'i^it. *SiE ('iWitC-^ftl 



I leroUeiutron Ihomsowi: Balp. Genpei-knziira. ir y -t i jj -y 7 ^iji ^Jt 



Clerodendroii tricliotomxim Thun-b. Kusagi. ;? y- v WMI^lU ;^tl|i S;^ B^sSM. 'hi^ 



Uaraiilii 1 Lumuvi 'Iacq. 1 aiwan-rengyo. ^-f J':/U':/-Vai> /?>t|!l i^Jfc C K^'f) 



jMiiimvi Cmivira L. Eantanii. y y !/ ■)■ p^i^ ^Jt ^|fj 



Lippla nodiHora Kich. Iwadaresd. -< /^ ?• u -y- ■> IWiSSC^S) (ttft ^Jt i:!i* jlEff 



Premna formosaiia Max. lo-kiisagi. t; J !; ^y \. -'|-5-[-i-(f(if}:'|li#) itJIll ^Jt fiiU 'cf!ii$ 



Premna iiitegrifolia L. Taiwan-iiolaisagi. ^<Fyl>?■:5'^^¥ /!gj|li ^tjjjj»^ 'hik^ 



I'remMi veslild Schav. Taiwan-hamalaisagi. ^ -f yy >>■>-?}' 4/ y f|t|ji ^-^"l: 



Tectorvt (jravdis L. Chiilcii-no-k-i. ^f- - >; / i^ /till! ^Jfc ffiliDl Oil^lff; 



Verbena officinalis L. Kuma-tsuzura. 7 ^ 'y •>• 7 ,!!o||5''5: SiPi^'P'^tSI) ) ^'^S''t?-fe) 



a-i| 2Ul/«J /'iS'iij :k'tim'-hn- tii^tlf "isjilft it5E;g 

 Vitex heterophylla Eoxn. O-ninjiu-boku. -^ * = :/■>-' y ;}-: ^ i'lif 2^= ^li^;'''hj# ) 



Vitex Neguudo L. Mnjm-bakii. = y ■>' y .■}-: ^ ^-MpJ j'lVcJiMK^g) 7 y ** ^C f-=^ v^) 



i^rM *usit ^iS ^r«] 'lii^ rKvii- >) -M: ^m 



Vitex trifolia L. v.ir. unifoliolata ScnAVKa. ilamaga. ^^ ',■,'/•> '^JflJ JSffi^=f't[L#) 



-v-7-^*iT s ^m atm im -i^-'K :kv tt^,? w^^km n^ft. mai? 



98 Labiate ^ JB ?4 

 Acrocepjialus capitatiis Jiexih. 'rumaziiki-njgalr.isa. ;> -r ■<)' i^ - ff fi fj- /.t^JJi ^ ^ 

 Ai/dstache rwjosa O. Ktze. = Lophanlhus nu/oxus Flsch. ct JIky. ICawamiilori. >!;-•■> s 1-' ij 

 Ajuga bracteosa AVall. Yaeyama-jani-hitoe. l- -^ -t» -r :;> ■> =. t I- -^ /Tiflll a]ii!f 

 Ajuga ge:ievensis L. Kimaso. if 5 x ■!^ '> 3?!! 1vt"Bjt;Il •fflilil: 2LJulU 

 Anisomeles ovata 1^. Bn. B.isoroib.ana. 7'y a ^ ^n:>- J)C'.j'«'i''-C^S) Jlifll =ltij!: bii'lililJl 

 Calamintlia chiueiisis ISentk. Kuruma-bana. 9 ^/-r^<i■ 45!l!ft'fi(:)l;S))) ?6i8l Afe''^ ^Jb 

 Calamintlia gracilis J5extii. Tobana. ^|>^•.■:^ ^;J|lj -^Jt 

 Calamintlia laxiflora IIay. Xiitaka-tob.ana. = t ? * 1- '>-■■:?- ?trt(ll S5f?i"5lJl 

 C'llamiMlii «m'jfo.sv» Ijenth. Tai\van-lciiruma-baTia. ^ -f J7 •./ i' ;u- -r .<■>" ^ ^flll jii7jt 

 Cr/cK.v lihtmn Benth. Saya-bana. ■i^-V>'-'f- Cjl;!*-) 



Coleus formosanus II.vy. Ke-sayabaiia. Y ^ Y ■-< ■)■ j^EJUj 'Ali^fl; ^tM'fJ 

 Coleus mucosns JJav. Uiine-sayabaua. t / </ ^•^■•*•^ /t:ll!l tf-Siflll S'UlFl; 

 Dyaophylln auricularia Bluhe. Onekeno-o. if :); ^. ^ / y ^IJi \)U'^ ^X'tSilll 'Kj^ 

 Dysopliylla verticillata Benth. Mizu-nekoii03. %•/•![. n / j ^JJi j)5:fe3; 

 Elsholtzia Oldhami Uem.sl. Taiwan-shimobasliira. it -f V v 'y "^ ■>< i/ 7 rt:flll5^"'] ■>■ 5 ^' 

 Elslioltzia cristata Willd. Noginata-kojri. + ^ i- 9 fi 'V i-' ^ ffiii flUtfe/ciIl 



