307 



Yandet er udi høyeste Flod eller oe naar det er lavest Vand oe er 

 ret stille Vær: thi da er der ingen Strøm, dog icke længer end it 

 Quarter aff en Time, indtil det vender sig igien. Derfor understaar 

 luand sig icke udi Storm eller ocsaa naar Strømmen er strideste paa 

 en Wgesøes nær at komme dertil med Skiif, Jacter eller Baade. Der 

 blifver oe tit Folck borte med Baade, som tåge sig icke vare, førend 

 Strømmen har fattet dennem oe drager dennem ned i Grunden. Ilige- 

 maade hender det sig oe med den store grumme Hual, at naar hand 

 kommer i sit fulde løb for Strømmen oe fornemmer, at hand icke kand 

 undgaa effter som Strømmen blilTuer ham formectig, at han endelig 

 niaa derned, oe det hannem inted hielper at stride imod Strømmen, da 

 brøler oe skraaler hand saa hø_yit, at mand maa sinnes Jorden der ved 

 skulde røste, oe uden tvil maa hand paa Grunden der nære bliffve 

 slagen oe støtt til døde. 



Granne Træ oe F3'-rretræ driffver med deris Greene og Løff der 

 udi, CC detz Træ oe Barck bliffver affslidt, saa er den støt imellem 

 Steenene neder i Grunden: derforre haffver mand atskillige meeninger 

 om samme Moskøestrøm. 



En part haffve den meening, at der er it Haffsvelg, huorfor at Vand 

 igiennem nogle Huler løbe ned igiennem Jorden til visse tider, oe siden 

 igiennem it andet Hul løbe op af Jorden igien, oe atter til en vis tid 

 løber det ned igjen og her op. 



En anden meening der om er mand oe udi, at der under Jorden 

 maa visselig være udi de store huler en evig Svofvel Ild ligesom der 

 er udi Island, som stundom i Jorden udbryder, huilcken Ild der med 

 hastighed neddrager Våndet til sig oe sig dermed føder oe vederqve- 

 ger oe siden igjen samme Vand fra sig opskiuder med lige saadan fart 

 oe hastighed. 



Mand kand oe være udi den Meening, at der maa være udslette 

 ■oe skarpe Klipper paa Grunden ligesom der er paa Landet, huilcket 

 saadan Strømmenis bulder oe ustilhed, naar Våndet falder ind eller ud, 

 foraarsager, besynderlig efterdi samme Strøm lemper oe skicker sig 

 efter Ebe oe Floed udi huer sex Timers tid."^) 



Ligesom Scylla og Charybdis har været gjenstand for digterisk 

 behandling, saa har ogsaa Moskenstrømmen havt sine poeter. Trond- 

 hjemsbispen Anders Arrebo'-) skriver saaledes: 



1) Her er foretaget endel forandringer med interpunktionen, 

 -) Hexaemeron, Kjøbenhavn, 1*56], p. 102 — 4. 



