310 



,,Eu mil til at regne fra Bodøens gaard 



udfalder en strøm saa forfærdelig haard, 



at neppelig tindes dens lige; 



naar flod eller ebbe sin halve del naar, 



da kommer den brj-dendes heftig herfor, 



saa baadene maa for den vige ; 



dog drages der ofte med angler og tøm 



den springende sei udi stridigste strøm, 



at etlige baader opfyldes." 

 Kancelhraad Eiler Hagerup Rosenvinge skriver i oktober 1790^) 

 om Saltstrømmen : 



„Med denne (o: Salten:Qord) staar den indelukte Saltfjord (o: 

 Skjerstadfj orden), som gaar ind til Skjerstads og Saltdalens sogne, i 

 forbindelse ved tvende Strømme ; den ene kaldet Stor- eller Saltstrøm- 

 men, af 2 bøsseskuds bredde og 7 til 8 i længde, der ei sjelden tager 

 baad og folk til bunden, og har skilt mange ved livet, er bekjendt, og 

 i den tid, strømmen har sin force, holder det største fartøi tilbage. 

 Ja, endog den store hvalfisk har, som jeg har seet. maattet give etter 

 for dens styrke og arbeidet saa længe, at blodstraaler har staaet af 



dens gab •. . . Denne strom er almindelig den hele sommer igjen- 



nem meget fiskerig paa sei. kveite eller helleflyndre og smaatorsk, og 

 da min gaard ligger lige overfor paa den anden side af Saltenfjord, 

 V4 nail derfra, har jeg her havt dagligt forraad. Jeg har og ikke 

 sjeldent fortjent 50 rigsdaler og derover paa- en dreng paa 2 — 3 maa- 

 neders tid. I visse maader er denne strøm meget skadelig for fiske- 

 riet af sild og anden fisk, og opsluger den hele bjergning, som kommer 

 ind fra havet gjennem Saltenfjord; thi ofte tager denne sin vending 

 strømmen ind Saltfjorden, hvor den ligesom forsvinder, da havet i denne 

 fjord er saa dybt og bunden saa uren og klippefuld, at fisk paa ingen 

 maade kan fanges. Derfor maa disse indb3'ggere af Skjerstads og 

 Saltdalens sogne, naar de behøver fisk til sin husfornødenhed, reise 2, 

 3 til 4 mile, enten til Saltenf jorden eller længere ud mod havet." 



Om søsterstrømmen, den saakaldte Godostrøm, siger samme for- 

 fatter: „Ved slutningen af Saltenfjord og Yg mil fra Storstrømmen 

 ligger den anden strøm, som kaldes Godøstrøm. Denne er endnu sma- 

 lere og kortere, men saa overfyldt med skjær og steue, at man i stor 

 ebbe ved hjælp af en lang stav kan fra det ene land til det andet 



1) Trykt i Budstikken, 1824, p. Toti. 



