Jågaren, 
Nordisk årsbok för jakt- och naturvånner, utgifven af Hugo Samzelius 
under medverkan af svenska, norska, danska och finska jågare, 
zoologer, författare och kostnårer. Femte årgången 1899. 925 bidra- 
gande författare och artister. 9238 illustrationer. Pris 3 kr. 75 øre i 
bokhandeln, hos Wahlström & Widstrand (Riddargatan 4, Stockholm) 
samt redaktionen, adr. Neder Kalie, hvarjåmte prenumeration kan 
göras å postanstalterna. 
Til døve Personer. 
En Dame, som for ca. tre Aar siden blev kuvreret tor Døvhed 
og Øresusen ved Hjælp af Dr. Nicholson's kunstige Øretrommer, skjæn- 
kede hans Institut £ 1,000 (18,000 Kr.), for at fattige Mennesker, 
som ikke havde Midlerne til at anskaffe sig Øretrommerne, maatte faa 
dem gratis. Dette Fond udvidedes ved andre gode Menneskers Til- 
skud til over £ 5,000 (90,000 Kr.), for hvilket Beløb der udleveredes 
Øretrommer til værdige Trængende. Nu har ogsaa en anden Dame 
stillet £ 5,000 (90,000 Kr.) til Institutets Disposition, for at Menne- 
sker, som ikke ser sig i Stand til at betale Øretrommerne, maa faa 
dem frit. Dr. Nicholson's Institut for Øresygdomme, det bedste i sin 
Slags i Verden, er ikke oprettet med pekuniær Fordel for Øie, men 
for at gjøre saa meget godt som muligt. En hver Penny, som tjenes 
eller gives, anvendes kun til Fordel for den gode Sag. — Adressen er: 
101. Nicholson's Institut, Gunnersbury, London, W., England. 
