— 52 — 



Endlich kommt die wichtige Angabe: „GetrucM zu 

 Basel bey Conrad Waldkirch im Jahr MDCS.IV." 



Eine vierte Tafel unten in der Ecke rechts mit voll- 

 ständig übereinstimmender Lage und gleichem Rand> 

 weist auch ganz den nämlichen, diesmal ebenfalls latei- 

 nischen Text auf. 



Eine fünfte Tafel in der untern linken Ecke der Karte 

 ist nur noch in Rudimenten vorhanden, an charakteristi- 

 schen Ornamenten zeigt sich aber vollständige Gleichheit 

 der Randverzierungen. Der Text lässt nur noch einige 

 Worte wie z. B. „Buch", „erstreckt sich in die lenge", 

 „die Helueter" erkennen. 



Selbstverständlich ist auch bei der ganzen Karte Sü- 

 den und Norden verwechselt. 



Im Norden resp. Süden haben wir von links nach 

 rechts die Orte „Cremona", sodann kommt die Angabe: 

 Lombardey vorzeiten Gallia cisalpina atque togata, während 

 es im Basler Original heisst : Lombardia quae olim Gallia 

 cisalpina atque togata, dann kommt „Loden" (Lodi), dann 

 folgt „Herzogthumb Mailand" (Basler Original: Ducatus 

 Mediolanensis), dann folgt „Mylan Meiland" (Basler Origi- 



abweichend vom Hofer'schen Facsimile, in der grossen Avistafel 

 ein latein. Text, der folgendermassen beginnt : « Conradus Ly- 

 costhenes Rnbeaquensis ad Cosmographise candidatos de ratione 

 graduum ac regula cuius ductti ornriia loca per totam picturam 

 extra eam quoque posita compendiosissime investigari poterunt, 

 etc. etc. » Diese Abweichung erklärt sich auf folgende Weise : 

 Auf die Basler Karte selbst ist der deutsehe Text gedruckt, wie 

 ihn das Facsimile zeigt, ausserdem ist aber derselben noch ein 

 latein. Textblatt in gleicher Umrahmung und Grösse und beim 

 gleichen Drucker im gleichen Jahre 1560 gedruckt beigegeben, 

 welches der Bibliothekar mit seinem obern Rand auf die Karte 

 aufgeklebt und welches anlässlich des Photographirens herunter- 

 gelegt und unten mit drei Heftstiftchen, wie sie die Photographie 

 deutlich zeigt, an die Karte befestigt worden ist. 



