E. Warburg : 



[20 



Nature and nature's laws lay hid in night. God said: let Newton 

 be and all was light. 



Es tritt also an Grösse sowohl wie an Glanz der wissenschaft- 

 lichen Erfolge das NEWTON'sche Zeitalter hinter dem unsrigen 

 keineswegs zurück. 



Es kann sich aber der Staat zu thatkräftiger Förderung 

 eines Zweiges der Wissenschaft aus den Mitteln, welche ihm von 

 der Masse der Bevölkerung zugehen, nur nach Maassgabe des 

 Nutzens — ideeller oder materieller Natur — entschliessen, welcher 

 der Masse der Bevölkerung aus dieser Wissenschaft erwächst. 

 Daher findet die Wissenschaft der Heilkunde, bei welcher dieser 

 Nutzen klar zu Tage liegt, bei den staatlichen Behörden stets eine 

 offene Hand. In dieser Beziehung war es nun um die Naturwissen- 

 schaften in früheren Zeiten schlecht bestellt. 



Zunächst drangen die wissenschaftlichen Fortschritte kaum 

 über den Kreis der Fachgelehrten hinaus, man that wenig für die 

 Popularisirung der wissenschaftlichen Lehren; ja Newton selbst 

 vermied solche Popularisirung geflissentlich. Nachdem er nämlich 

 in den beiden ersten Büchern der Principien die allgemeinen Ge- 

 setze der Mechanik mathematisch entwickelt hat, erzählt er uns in 

 der Vorrede zum dritten Buch x ), in welchem er von der Constitution 

 des Weltgebäudes handelt, er habe diesen Gegenstand ursprünglich in 

 populärer W'eise geschrieben, damit er einem grösseren Leserkreise 

 zugänglich werde. Aber er habe nachträglich auch diesen Theil 

 in die streng mathematische Form gekleidet, ne res in disputationes 

 trahatur, was wir dem Sinne nach wohl so wiedergeben können: 

 damit nicht dieser oder jener Unberufene darüber reden könne. 



Auch waren die Newton' sehen Entdeckungen derart, dass eine 

 Verwerthung derselben für praktische, technische Zwecke nicht 

 möglich war, und diejenigen wissenschaftlichen Ermittelungen, 

 welche technischen Zwecken förderlich hätten werden können, blieben 

 ungenutzt zu diesen Zwecken liegen. Techniker und Gelehrter 



x ) J. Newton, Principia. Genf 1742, lib. III p. 1. Superest ut ex iisdem 

 prineipiis doceamus constitutionem systematis mundi. De hoc argumenta com- 

 posueram librum tertium methodo populari, ut a pluribus legeretur. Sed quibus 

 principia posita satis intellecta non fuerint, ii vim consequentiarum minime 

 pereipient neque praejudicia deponent, quibus a multis retro annis insueverunt: 

 et propterea ne res in disputationes trahatur summam libri illius transtuli in 

 propositiones more mathematico, ut ab iis solis legatur, qui principia prius 

 evolverint. 



