128 SpeEcIELLER Tueır,. 
Hr. Brischke hat das schöne Thier wieder mehrmals erzogen, und zwar, wie er sagt, aus Nemat. 
Ribesii oder Salieis (16. Mai), und dann wieder den 24. Juni aus Nem. septentrionalis. 
Von Hrn. Bachmann erhielt ich die Wespe mehrmals. Sie kam bei ihm einmal aus Nematus 
Salieis (den 1. Juli), ein andres Mal aus einer auf Haseln lebenden Afterraupe (15. August). 
Hierher, d. bh. in die Section B. gehört auch T. septentrionalis (olim melancholicus). 
48. T. Vesparum. Vespa vulgar. 1. 
2!” (2). Bohrer merklich hervorragend. Arcola fehlt, und zwar ist der Nerv, welcher die Grenze 
der 1sten Cubitalzelle bildet, ungewöhnlich kurz, etwa wie bei Scolobates. Das ganze Thier ist ge- 
drungen, der Hinterleib so lang wie Kopf und Rumpf, so breit wie Rumpf, fast sitzend, der erste Ring 
am Ende plötzlich und stark erweitert. Kopf ungewöhnlich klein, doch quer. Kopf (exe. palpis), Füh- 
ler und Rumpf schwarz, nur ein Fleckchen vor dem Schüppchen bräunlich. Flügelwurzel hell, Rand- 
mal dunkel. Am Hinterleibe der 1ste, dann der äte bis Ste Ring fast ganz schwarz, der 2te bis 4te 
theilweis oder ganz rothbraun. Füfse rothbraun, nur Hüften, Schenkelhöcker und grölstentheils Apo- 
physen schwarz, auch an den Hinterfülsen die Tarsen und das Ende der Schienen ziemlich dunkel. 
Metathorax runzelig, mit schwach umleisteten Schildern. 
So schwer es auch ist, unter der Menge von Tryphonen sich zu orientiren, so glaube ich doch 
mit Sicherheit diese Art für neu halten zu dürfen. In der artenreichen sect. IV. von Gravenhorst, 
zu welcher ich diese Art bringe, giebt es etwa nur 15 Arten (dorsalis, erythrocerus, nigricollis, ele- 
gantulus, 4-seulptus, vellicans, nasulus, melanonotus, humilis, parvulus, hamulus, humeralis, adpropin- 
quator, varicornis, bicolor), welche keine Areola haben. Und alle diese sind bald gröfser, bald durch 
sehr grelle Farben verschieden. Am meisten scheint 4-seulptus Grv. damit zu stimmen (II. 250.). Auch 
mein translucens ist ähnlich. 
Hr. v. Siebold hat das Thier aus einem Neste von Vespa vulgaris erzogen. 
49. T. iranslucens. Nemat. Aethiops 1. 
Kaum 2’ lang (2). Areola fehlt. Metathoraxschilder durch sehr deutliche und scharfe Leistchen 
getrennt. Hinterleib so lang wie der Rumpf, kurz und gedrungen, breit sitzend: der Iste Ring von 
einer durch 2 Leistchen begrenzten Längsfurche durchzogen; der 2te und 3te, etwas auch der 4te Ring 
mit einer deutlichen Querfurche, die jeden Ring in eine vordere und hintere Hälfte theilt. Fühler ziem- 
lich stark, —= ? des Körpers. Auch die Farben sehr characteristisch. Fühler rothbraun, fein schwarz 
geringelt (wie bei Pimpla varicornis), die beiden ersten Glieder schwärzlich. Beine rothbraun, nur die 
Hinterhüften schwarz. Hinterleib schwarz, jedoch scheinen fast an allen Ringen röthliche Flecken durch, 
bald an den Rändern, bald in der Mitte: das Unbestimmte der Contouren’ derselben dürfte eben das 
Characteristische sein. Flügel etwas trübe. Schüppchen und Wurzel braungelb, Randmal etwas trüber, 
an der Basis weiflslich. Mund bräunlichgelb. 
Am meisten Aehnlichkeit hat das Thier mit dem (viel grölsern) haemorrhoicus in Form des Kör- 
pers und des Hinterleibes. Im Gravenhorst finde ich es weder in der sect. I. (wohin er am ersten 
gehören möchte), noch unter den 15 exareolaten Species der sect. IV., wohin es schon wegen der un- 
bestimmten Farben weniger zu bringen wäre. T. quadrisculptus (p. 250.) möchte in der Einschnürung 
der Hinterleibsringe Aehnlichkeit haben. Auch mein 7. Vesparum ist ähnlich (s. dort). 
Ein Stück von Hrn. Brischke im Frühlinge aus den Larven von Nematus Aethiops Be. (auf 
Kirschen) erzogen. 
50. T. sanguinicollis Grv. Nemat. Salie. 1. 
2," lang (2). Das augenfälligste Merkmal ist die schöne rothe Farbe des Rumpfes: nur Meta- 
thorax-Rücken, Hals und einige unbedeutende Strichelchen, welche schwarz sind, sind davon ausgenom- 
men. Flügelwurzel, Schüppchen und ein Pünktchen vor demselben weils. Lefze, Mundtheile und die 
Beine hell rothbraun, nur die hintern Tarsen und Schienen, mit Ausnahme eines hellen Basalringels, 
